序言 6
导言 8
第一章 城市的基本组成部分及其布置 16
1.苏联城市的类型及其发展远景的确定 16
苏联居民点的类型 16
各种不同规模的城市的规划与建筑特征 16
确定规划人口 17
2.城市主要组成部分的布置总则 18
城市的主要组成部分 18
选择用来布置或扩建城市的土地 20
城市建设用地的工程准备 23
3.城市的生活居住用地 26
生活居住用地布置总则及其规模的确定 26
选择生活居住用地时对自然条件的考虑 26
生活居住用地的组织 28
建筑分区 30
4.城市的工业用地 34
对布置工业用地的一般要求 34
铁路专用线和高压线 37
城市的工业区 38
5.对外交通用地 39
铁路运输用地 39
水上运输用地 43
航空运输用地 45
城市的运输枢纽 46
6.仓库用地和公用设施用地 48
仓库用地 48
公用设施用地 49
7.城市的绿地和体育设施 52
城市绿地系统的构成 52
体育设施 55
8.郊区 58
郊区的绿地和建筑 59
郊区同城市之间的交通联系 60
9.对城市各主要组成部分的相互配置的要求 63
第二章 城市交通和街道纲 67
1.城市交通 67
城市交通的主要种类和组织城市交通的一般条件 67
城市运输的种类和城市运输纲 70
城市交通和城市规划 73
2.城市街道纲干道 74
构成街道纲的主要图式 79
城市规模和自然条件不同的城市的干道系统结构 81
改建城市时对干道系统的改建 83
交通发展远景对城市规划的影响 90
第三章 城市规划的布局 94
1.城市的结构和布局 94
2.规模与作用不同的城市的规划布局方法 105
3.自然条件在城市规划中的作用 111
4.城市规划中创造性地继承传统问题 118
第四章 城市的居住建筑 130
1.住宅类型和居住街坊中的公共建筑物 130
住宅类型 130
居住街坊中的公共建筑物 133
2.对于规划和建筑居住街坊和街坊羣的要求 140
居住街坊和街坊羣 140
规划和建筑居住街坊的？生要求 143
规划和建筑居住街坊的防火要求 147
居住建筑的经济要求 149
居住街坊规划和建筑的布局方式 151
3.居住街坊的规划和修建街坊内住宅和公共建筑物的基本布置方法 154
杂用院和汽车库的布置方式，街坊内道路 158
绿地和体育场 162
居住街坊用地的竖向规划和街坊内的工程管纲 163
高层居住街坊的建筑实践 168
低层和庭园式居住街坊建筑的特点 172
居住街坊的改建 181
4.居住区的规划与建筑 185
城市居住区的概况 185
居住区街道 190
居住区的建筑和改建 192
第五章 干道和？河路 197
1.干道和纵断面、横断面及其福利设施、绿化和交叉口 197
干道的平面结构及其纵断面 197
干道的宽度及其横断面和路面 199
干道交叉口 206
干道的绿化 208
干道横断面内地下构筑物的布置 212
2.干道的修建 213
干道修建的主要方法 213
干道的改建 217
对干道建筑的布局要求 221
湼瓦大街、克列沙奇克大街和高尔基大街的修建 227
3.城市？河路和桥梁 235
城市？河路横断面的结构特点及其福利设施 235
城市？河路的修建 239
城市的桥梁和跨线桥 243
第六章 城市广场和市中心 248
1.城市广场的建筑及其交通组织 248
城市广场的种类 248
城市广场上的公共建筑和纪念物 249
城市广场的大小和形状 251
城市中心广场和区广场 255
剧院广场 261
站前广场 263
厂前广场、商业广场和地方性广场 269
2.城市广场的美化与绿化广场的高程规划与铺装 271
广场的绿化与照明，小型建筑的布置 272
3.市中心 277
大小不同的各种城市的市中心 277
莫斯科和列宁格勒的市中心 285
第七章 城市公园和花园 295
1.城市公园用地的组织 295
公园在城市绿地系统中的作用 295
公园用地的分区及其面积 295
公园建筑物和道路纲 298
2.城市公园的绿地和工用设施绿色栽植物的种类 300
乔木和灌木的栽植方式 301
花卉 302
公园地区河湖的建造和地形的修整 303
公园道路的修建、公园的工程设施和树木栽植 308
3.城市公园的规划方式规则式和自然式规划公园的方式 309
各种自然条件下的公园规划方式 314
4.城市花园 315
第八章 城市规划与建筑的设计及城市建设的管理 324
1.城市规划与建筑设计工作的基本种类 324
2.城市的调查研究工作 325
3.城市规划设计的编制程序 327
总体规划 327
详细规划和建筑设计 328
4.区域规划示意图的编制程序 330
5.城市建设的实施 331
6.城市建设和改建方面的管理工作的组织 333