第一届译诗原文 1
第一届译诗组冠军译文 4
第一届译文原文 7
第一届译文组冠军译文 10
从惠特曼到罗素 13
理解原文·掌握译文 25
第二届译诗原文 28
第二届译诗组冠军译文 31
左抵蒲伯，右挡华翁 34
第二届译文原文 45
第二届译文组佳作 48
哲理与诗情 55
第三届译诗原文 64
第三届译诗组得奖作 67
歌出清风上，情怯古宅前 81
第四届译诗原文 102
第四届译诗组得奖作 106
金星与金磨坊 124
第五届译诗原文 142
第五届译诗组得奖作 146
从神秘到滑稽 165
第六届译诗原文 182
第六届译诗组得奖作 185
乡愁与夜思 198
第七届译诗原文 217
第七届译诗组得奖作 220
望月披风 234
第八届译诗原文 256
第八届译诗组得奖作 260
自律与寻根 277
第九届译诗原文 295
第九届译诗组得奖作 299
苏格兰风土民情 320
第十届译诗原文 335
第十届译诗组得奖作 339
十四行里转乾坤 355
第十一届译诗原文 373
第十一届译诗组得奖作 376
从母亲到母象 385
第十二届译诗原文 397
第十二届译诗组得奖作 401
人神天上恋，夫妻世间情 411