文以载道 3
翻译的革命 3
散文的文学性 5
文化传统中的女性 7
浪漫主义的纠结 9
察看现实主义的生命力 11
中国故事 14
文学与文化 17
东方与西方 19
老人与海 21
文化走出去 文学当先行 23
读图时代 25
哈佛的精神魅力 27
“道”说 29
“语言”“文化”之辨 31
说“文”解“字”兼议“糗” 33
学以成人 39
人性化 39
自然中的人 42
崇洋媚外何以发生？ 45
汉语国际教育之殇 48
文化自信的辩证 52
学以致用 55
实用主义 58
侨易的世界 61
国学与汉学 63
智慧中国 65
生与死 68
君子的义利观及其他 70
化育天下 75
什么是现代性？ 75
现代性带给了我们什么？ 77
文字与文化 79
世界语的联想 82
观乎人文 以化成天下 84
十年树木 百年树人 86
“反智主义”正在崛起？ 89
读不尽的多元 92
大学改革 章程护航 100
大学生命：质量是灵魂 创新是血脉 104
大学校长：职业化与学术性 107
大学精神与中国精神 110
大学的中心 114
建设一流学科 避免“近亲繁殖” 117
教育改革永远是进行时 120
心通民亲 125
文明之源 125
回归古典 127
我们需要所“文学孔子学院” 130
“新轴心时代”的侨易学 132
“拿什么奉献给你？” 134
从硕士面试看日本文化传播之路 136
记录当代中国 138
一部作品 一段人生 145
作为文化“走出去”载体的图书 149
关键是心灵的和谐 159
英美艺术教育之路 163
何以美文？ 176
“中国通” 178
后记 182