《意英汉图解词典》PDF下载

  • 购买积分:14 如何计算积分?
  • 作  者:庄智象主编译
  • 出 版 社:上海:上海外语教育出版社
  • 出版年份:2016
  • ISBN:9787544644495
  • 页数:418 页
图书介绍:该词典三语对照,单个语种收词约6250条,配图约3000幅,分为13个类别,92个主题,涵盖日常生活的方方面面。书中所有的意大利语与英语术语均提供音标 ,汉语术语均提供拼音,书后附意、英、汉三语索引。

PERSONE - PEOPLE-人 14

LA MIGLIA-FAMLY-家族 16

L’albero genealogico - Family tree-家谱 16

RAPPORTI - RELATIONSHIPS-人际关系 18

Famiglia e fasi della vita-Family and life’s phases-家庭与人生阶段 18

Salutare e congedare-Saying hello and goodbye-问候与告别 19

EVENTI DELLA VITA-LIFE’S MILESTONES-人生大事 20

Festivita - Holidays and celebrations-节庆 20

Svolte -Turning points-转折点 21

DESCRIVERE PERSONE-DESCRIBING PEOPLE-描述人 22

II viso-The face-脸部 22

I capelli - Hair-头发 23

L’aspetto esteriore-Outer appearance-外貌 24

Sentimenti e carattere-Feelings and personality-情感与个性 25

L’ABBIGLIAMENTO-CLOTHING-服装 27

Corredino-Baby things-婴儿用品 27

Abbigliamento unisex-Unisex clothing-中性服装 28

Abbigliamento maschile - Menswear-男装 29

Abbigliamento per signora-Women’s clothing-女装 30

Accessori - Accessories-配饰 32

Scarpe e pelletterie-Shoes and leather goods-鞋与皮具 33

LA CURA DEL CORPO-PERSONAL HYGIENE-个人卫生 34

TRUCCHI - COSMETICS-化妆品 35

A CASA - AT HOME-居家 36

L’APPARTAMENTO - THE FLAT-公寓 38

LA CASA-THE HOUSE-房屋 40

L’entrata - The entrance hall-门厅 41

Ilsoggiorno-The living room-起居室 42

La sala da pranzo - The dining room-餐厅 43

La cucina-The kitchen-厨房 44

Utensili da cucina-Kitchen appliances-厨房用具 45

Utensili da cucina e pasticceria-Cooking and baking utensils-烹饪与烘焙用具 46

La camera da letto - The bedroom-卧室 49

La camera dei bambini - The nursery-儿童房 50

La camera dei ragazzi-The teenage bedroom-青少年卧室 51

Lo studio - The study-书房 52

La stanza da bagno - The bathroom-浴室 53

Impianti sanitari-Sanitation facilities-卫生设备 54

In bagno-In the bathroom-浴室内 55

La lavanderia - The laundry room-洗衣房 56

Prodotti per la pulizia-Cleaning equipment-清洁用品 57

L’atelier di bricolage-The workshop-家庭手工间 58

Ristrutturare - Decorating-装修 61

Impianti di corrente e di riscaldamento-Electricity and heating-电力与供暖 62

IL GIARDINO -THEGARDEN-花园 63

Attrezzi da giardino-Gardening tools-园艺工具 64

II giardinaggio - Gardening-园艺 65

CIBI E BEVANDE-FOOD AND DRINK-食品与饮料 66

PRODOTTI ANIMALI-ANIMAL PRODUCTS-动物制品 68

Carne - Meat-肉类 68

Pollame - Poultry-家禽 69

Pesce - Fish-鱼类 70

Frutti di mare - Seafood-海味 71

Latticini e uova-Dairy products and eggs-奶制品与蛋类 72

ORTAGGI- VEGETABLES-蔬菜 74

Radici commestibili-Root vegetables-根茎类蔬菜 75

Ortaggi a foglia-Leafy vegetables-叶类蔬菜 76

Ortaggi a frutto-Fruit vegetables-果类蔬菜 77

Legumi - Legumes-豆类/豆荚类 78

FRUTTA-FRUIT-水果 79

Bacche e frutta a nocciolo-Berries and stone fruits-浆果与核果 79

Frutta esotica - Exotic fruit-异域水果 80

Agrumi e meloni-Citrus fruit and melons-柑橘类水果与瓜类 81

Noci e frutta secca-Nuts and dried fruit-坚果与干果 82

ERBE ED AROMI-HERBS AND SPICES-香草与香料 83

Erbe aromatiche-Herbs-香草 83

Spezie - Spices-香料 84

Aromi e salse-Seasoning and sauces-调料与沙司 85

CEREALI E FARINA-GRAINS AND FLOUR-谷类与面粉 86

Pane - Bread-面包 88

Alimenti da spalmare sul pane-Spreads-面包涂抹酱 89

Dolci e pasticceria-Cakes and pastries-糕点 90

Dessert e piatti dolci-Desserts and puddings-甜点与布丁 91

BEVANDE-DRINKS-饮料 92

Bibite - Cold drinks-冷饮 92

Bevande calde - Hot drinks-热饮 93

Bevande alcoliche-Alcoholic drinks-酒精饮料 94

CUCINARE-COOKING-烹饪 95

Preparazione - Food preparation-食品制备 95

PIATTI E PASTI-MEALS AND DISHES-膳食与菜肴 96

La colazione - Breakfast-早餐 96

Spuntini e snack-Snacks and nibbles-小吃与零食 98

II fastfood-Fast food-快餐 99

Pasto principale - Main dishes-主菜 100

AI ristorante-In a restaurant-在餐馆 101

Stoviglie e posate-Crockery and cutlery-餐具 102

L’ALIMENTAZIONE-FOOD AND DIET-食品与饮食 103

IN GIRO - ON THE GO-出行 104

VIABILITA E TRAFFICO STRADALE-ROADS AND TRAFFIC-道路与交通 106

5egni stradali - Road signs-道路标志 108

L’AUTOMOBILE -THE CAR-汽车 109

Tipi di automobili-Types of car-汽车类型 109

L’esterno dell’automobile-The car exterior-汽车外观 110

L’interno dell’automobile-The car interior equipment-汽车内部装置 112

La stazione di servizio-At the petrol station-在加油站 113

L’AUTOBUS - THE BUS-公共汽车 115

LA MOTOCICLETTA-THE MOTORBIKE-摩托车 116

LA BICICLETTA -THE BICYCLE-自行车 118

L’AUTOCAR RO - THE TRUCK-载重汽车 120

ULTERIORI VEICOLI-FURTHER VEHICLES-更多车辆 121

IL TRENO -THE TRAIN-火车 122

Alla stazione-At the railway station-在火车站 123

L’AEREO - THE AEROPLANE-飞机 124

In aereo-Inside the plane-在飞机内 125

All’aeroporto - At the airport-在机场 126

LA NAVE-THE SHIP-轮船 128

II porto - The port-港口 129

IN CITTA-IN THE CITY-在城市 130

IL CENTRO CITTA-THE CITY CENTRE-市中心 132

Edifici in centro-Buildings in the city centre-市中心建筑物 134

Per strada-On the streets-在街道 135

L’albergo-The hotel-宾馆 136

La banca - The bank-银行 138

ACQUISTI-SHOPPING-购物 140

Negozi e botteghe - The shops-商店 140

II centro commerciale-The shopping centre-购物中心 142

II grande magazzino-The department store-百货商店 143

II supermercato-The supermarket-超市 144

L’edicola-The newsagent-报刊亭 146

CAFFETTERIE E BAR-CAFES AND BARS-咖啡馆与酒吧 147

ATTRAZIONI TURISTICHE-THE SIGHTS-景观 148

L’ARCHITETTURA-ARCHITECTURE-建筑 149

PARCO E PARCO GIOCHI-PARKS AND PLAYGROUNDS-公园与游乐场 150

ISTRUZIONE E PROFESSIONE-EDUCATION AND WORK-教育与工作 152

LA SCUOLA -SCHOOL-中小学 154

L’aula-The classroom-教室 155

Le materie scolastiche-School subjects-学校课程 156

Nel laboratorio-In the laboratory-在实验室 158

Durante la ricreazione-At breaktime-在休息时间 160

La palestra-The sports hall-体育馆 161

L’UNIVERSTA- UNIVERSITY-大学 162

IL MONDO DEL LAVORO-THE WORLD OF WORK-职场 165

La domanda di assunzione-Job applications-求职 165

Professioni e mestieri - Occupations-职业 166

L’organigramma-Organizational structure-组织结构 170

L’UFFICIO -THE OFFICE-办公室 172

Mobili da ufficio-Office furniture-办公家具 172

L’occorrente per ufficio-Office supplies-办公用品 173

La sala conferenze-Conference room-会议室 174

La vita d’ufficio - Office life-办公室生活 175

COMUNICAZIONE-COMMUNICATION-通讯 176

IL COMPUTER -THE COMPUTER-电脑 178

II computer desktop-The desktop computer-台式电脑 178

Hardware e accessori-Hardware and accessories-硬件与配件 179

Lavorare al computer-Working on a computer-操作电脑 180

L’internet - The Internet-因特网 182

Terminali mobili-Mobile devices-移动设备 183

I L TELEFONO -THE TELEPHONE-电话 184

I MEDIA-THE MEDIA-媒体 185

La televisione - Television-电视 185

La radio-Radio-无线广播 187

La stampa - Print-印刷品 188

LA POSTA - POST-邮政 190

SPORTEFITNESS-SPORT AND FITNESS-运动与健康 192

SPORT CON LA PALLA-BALLSPORTS-球类运动 194

II calcio - Football-足球 194

La pallamano-Handball-手球 197

La pallavolo - Volleyball-排球 198

La pallacanestro - Basketball-篮球 199

ALTRI SPORT CON LA PALLA-OTHER BALL SPORTS-其他球类运动 200

SPORT CON RACCHETTE-RACKETSPORTS-球拍类运动 201

II badminton-Badminton-羽毛球 201

II tennis - Tennis-网球 202

II ping pong-Table tennis-乒乓球 203

IL GOLF-GOLF-高尔夫球 204

L’ATLETICA LEGGERA-ATHLETICS-田径 206

LA GINNASTICA-GYMNASTICS-体操 207

SPORT ACQUATICI-WATER SPORTS-水上运动 208

II nuoto-Swimming-游泳 208

La vela - Sailing-帆船 210

L’immersione - Diving-潜水 211

II surf-Surfing-冲浪 212

LO SPORT DI COMBATTIMENTO-MARTIAL ARTS-搏击运动 213

LO SPORT EQUESTRE-EQUESTRIANISM-马术 214

LA PESCA CON L’AMO-FISHING-钓鱼 216

GLI SPORT INVERNALI-WINTER SPORTS-冬季运动 218

ALTRI TIPI DI SPORT-OTHER SPORTS-其他运动 220

IL FITNESS-KEEPING FIT-健身 222

TEMPO LIBERO - FREE TIME-空闲时间 224

IL TEATRO -THEATRE-剧院 226

LA MUSICA - MUSIC-音乐 228

L’orchestra - The orchestra-管弦乐团 228

Gli strumenti musicali-Musical instruments-乐器 229

II concerto-Concerts-音乐会 232

Ascoltare musica-Listening to music-听音乐 233

HOBBY-HOBBIES-业余爱好 234

Arte e bricolage-Arts and crafts-工艺美术 235

Cucito e lavori a maglia-Sewing and knitting-缝纫与针织 238

II cinema - Cinema-电影院 241

Fotografia - Photography-摄影 242

Giochi - Games-游戏 244

VACANZE - HOLIDAYS-假日 246

In spiaggia - At the beach-在海滩 246

ll campeggio-Camping-野营 248

CORPO E SALUTE-BODY AND HEALTH-身体与健康 250

IL CORPO -THE BODY-身体 252

La mano e il piede-Hand and foot-手与脚 254

La testa-The head-头部 255

I muscoli - Muscles-肌肉 256

Lo scheletro - The skeleton-骨骼 257

Gliorganiinterni-Internal organs-内部器官 258

I sistemi fisiologici-The body’s systems-人体系统 259

Gli organi genitali-Sexualorgans-性器官 260

GRAVIDANZAEPARTO-PREGNANCY AND BIRTH-怀孕与分娩 262

LA VISITA DAL MEDICO-AT THE DOCTOR’S-在诊所 264

SINTOMI E MALATTIE-SYMPTOMS AND ILLNESSES-症状与疾病 265

DISABILITA - DISABILITIES-残障 268

FERITE-INJURIES-损伤 269

DAL DENTISTA-AT THE DENTIST’S-在牙科诊所 270

DALL’OTTICO-AT THE OPTICIAN’S-在眼镜店 272

ALL’OSPEDALE-IN HOSPITAL-在医院 273

La chirurgia - Surgery-外科手术 274

II reparto di pronto soccorso-Casualty-急诊室 275

LA FAR MACIA -THE PHARMACY-药房 276

LA MEDICINA ALTERNATIVA-ALTERNATIVE THERAPY-替代疗法 278

BENESSERE - WELLNESS-保健 279

SITUAZIONI DI EMERGENZA-EMERGENCIES-紧急情况 280

PRONTO SOCCORSO - FIRST AID-急救 282

LA POLIZIA-THE POLICE-警察 284

I VIGILI DEL FUOCO-THE FIRE BRIGADE-消防队 286

IN MONTAGNA-IN THE MOUNTAINS-在山区 287

IN MARE -AT SEA-在海上 288

ULTERIORI CASI DI EMERGENZA-OTHER EMERGENCIES-其他紧急情况 289

TERRA E NATURA-EARTH AND NATURE-地球与自然界 290

IL COSMO - SPACE-太空 292

LA TERRA - EARTH-地球 295

IL MAPPAMONDO-WORLD MAP-世界地图 296

STATI MEMBRI DELL’ONU-UN MEMBER STATES-联合国成员国 299

Europa - Europe-欧洲 299

America settentrionale e America centrale-North and Central America-北美洲与中美洲 302

America del Sud - South America-南美洲 303

Africa - Africa-非洲 304

Asia - Asia-亚洲 307

Oceania - Oceania-大洋洲 310

Organizzazioni internazionali-International organizations-国际组织 311

IL TEMPO -THE WEATHER-天气 312

Calamita naturali-Natural disasters-自然灾害 314

IL PAESAGGIO-THELANDSCAPE-自然景观 315

PIETRE E MINERALI-ROCKS AND MINERALS-岩石与矿物 317

Pietre preziose e semipreziose-Precious and semi-precious stones-宝石与半宝石 318

PIANTE-PLANTS-植物 319

Alberi - Trees-树木 319

Piante selvatiche-Wild plants-野生植物 320

Piante ornamentali-Ornamental flowers-观赏花卉 321

Piante da giardino-Garden plants-园林植物 323

ANIMALI -ANIMALS-动物 324

Mammiferi - Mammals-哺乳动物 324

Uccelli - Birds-鸟类 328

Rettili e anfibi-Reptiles and Amphibians-爬行动物与两栖动物 330

Pesci - Fish-鱼类 331

Insetti e ragni-Insects and spiders-昆虫与蛛形纲动物 332

NUMERI E MISURE-NUMBERS AND MEASUREMENTS-数字与度量 334

I NUMERI-NUMBERS-数字 336

Inumeri cardinali-Cardinal numbers-基数 336

I numeri ordinali - Ordinal numbers-序数 337

Le frazioni - Fractions-分数 338

Ulteriori numerali-Further numerals-更多数字 339

IL TEMPO -TIME-时间 340

L’orologio - The time of day-时刻 340

Giorno e notte-Day and night-白天与夜晚 342

II calendario - The calendar-日历 343

MISURE - MEASUREMENTS-度量 344

IL PESO - WEIGHT-重量 345

LA VALUTA - CURRENCY-货币 345

INDICE ITALIANO 348

ENGLISH INDEX 370

汉语索引 391