特稿 3
加大抢救保护扶持力度 促进昆曲艺术科学发展——在中国昆曲艺术列入联合国教科文组织“人类口头和非物质遗产代表作”十周年纪念大会的讲话&董伟 3
中国昆曲2011年度大事记 9
中国昆曲2011年度大事记&艾立中 辑编 9
中国昆曲列入“人类口头和非物质遗产代表作”十周年 21
十年昆曲遗产保护研究&黄纯 21
十年之际 昆曲三议&郭宇 29
江苏昆曲十年——在江苏省纪念昆曲申遗成功十周年座谈会上的发言&汪人元 31
“昆剧之路”——昆曲“非遗”十周年纪念大会在京举行&晓罗 执笔 33
“昆剧之路”昆曲“非遗”十周年庆典活动 34
十载沧桑昆曲路——“‘昆剧之路’——昆曲‘非遗’十年大型纪念活动”漫评&王焱 35
一曲霓裳播千载 三旬阅尽六百年——“兰苑芳鳌·中国昆曲600年全景”特展巡礼&杨学晨 王若皓 37
纪念苏州昆剧传习所创办90周年 47
抢救、保护、传承昆曲遗产的先驱者——纪念苏州昆剧传习所创办90周年&王永健 47
昆曲故乡的原态传承——苏州昆剧传习所&朱栋霖 50
不到园林，怎知春色如许——纪念昆曲申遗十周年“苏州昆剧传习所教师剧团”进京演出&翟风俭 51
美哉，夕阳红——赏“继”“承”字辈昆剧传统三折随想&孙伊婷 52
北方昆曲剧院 59
北方昆曲剧院简介 59
北方昆曲剧院2011年度昆曲工作综述&王焱 60
北方昆曲剧院2011年度推荐艺术家 63
独占风流又一年——侯少奎先生小记&王焱 63
北方昆曲剧院2011年度演出日志 64
上海昆剧团 77
上海昆剧团简介 77
上海昆剧团2011年度昆曲工作综述 80
上海昆剧团2011年度推荐艺术家 83
突出贡献艺术家——蔡正仁、张静娴 83
上海昆剧团2011年度演出日志 85
江苏省演艺集团昆剧院 91
江苏省演艺集团昆剧院简介 91
江苏省演艺集团昆剧院2011年度昆曲工作综述 93
江苏省演艺集团昆剧院2011年度推荐艺术家 97
昆剧名丑李鸿良&顾聆森 97
江苏省演艺集团昆剧院2011年度演出日志 99
浙江昆剧团 109
浙江昆剧团简介 109
浙江昆剧团2011年度昆曲工作综述 110
浙江昆剧团2011年度推荐艺术家 113
曾杰访谈&曾杰 李蓉 113
浙江昆剧团2011年度演出日志 116
湖南省昆剧团 121
湖南省昆剧团简介 121
湖南省昆剧团2011年度昆曲工作综述 122
湖南省昆剧团2011年度推荐艺术家 124
傅艺萍、王福文 124
湖南省昆剧团2011年度演出日志 125
江苏省苏州昆剧院 131
江苏省苏州昆剧院简介 131
江苏省苏州昆剧院2011年度昆曲工作综述 132
中日版《牡丹亭》的交流演出&庞林春 孙燕北 136
江苏省苏州昆剧院2011年度推荐艺术家 137
兰心芳香总怡人——王芳访谈&王芳 金红 137
俞玖林访谈&俞玖 林杨樨 142
江苏省苏州昆剧院2011年度演出日志 146
苏州市未成年人昆曲教育传播中心2011年度演出日志 149
永嘉昆剧团 153
永嘉昆剧团简介 153
永嘉昆剧团2011年度昆曲工作综述 154
永嘉昆剧团2011年度推荐艺术家 156
浅淡永嘉昆剧团演员与角色&张玲弟 156
永嘉昆剧团2011年度演出日志 157
台湾的昆剧团 165
台湾昆剧团简介 165
台湾昆剧团2011年度昆曲工作综述 165
兰庭昆剧团简介 166
兰庭昆剧团2011年度昆曲工作综述 167
兰庭昆剧团2011年度演出日志 170
台北昆剧团简介 170
台北昆剧团2011年度昆曲工作综述 172
2011年度推荐剧目 177
北方昆曲剧院：《红楼梦》 177
北昆版《红楼梦》的传承和超越&季国平 177
昆曲演出史上的一件大事&龚和德 177
北昆的一个大动作&安志强 178
小谈北昆版《红楼梦》&周育德 179
激发昆曲的创造力&安葵 180
独到就在“全景”中&黄维钧 181
华丽、大气、空灵&刘彦君 181
北昆的春天要来了&王蕴明 182
昆剧版《红楼梦》全本下周在国家大剧院首演&记者李洋 183
昆曲《红楼梦》随想&彭世团 184
北昆版《红楼梦》曲谱选 185
上海昆剧团：精华版《长生殿》 194
《长生殿》不再只是谈情说爱&记者苏蕾 194
剧情与演绎的双重传奇 昆剧《长生殿》国宝级老艺术家演绎“李杨帝妃之恋”&记者 徐绍娜 194
江苏省演艺集团昆剧院：《红楼梦》 195
省昆新戏《红楼梦》内部彩排探班记&记者 沙鸥 195
昆剧折子戏《红楼梦》明天北大首演&记者 罗薇薇 197
浙江昆剧团：《乔小青》 197
新昆剧《乔小青》：一个理想爱情的殉道者 通讯员吴婷婷&记者潘宁 197
浙昆两年锻造《乔小青》记者陈超 198
又一出发生在杭州的才子佳人戏 浙昆下周带来新编《乔小青》记者张玫 198
浙昆《乔小青》曲谱选 199
湖南省昆剧团：《荆钗记》 200
《荆钗记》：湘昆的魅力 200
“青泥不染玉莲花”——谈“湘昆版”《荆钗记》及其他&刘新阳 201
江苏省苏州昆剧院：《满床笏》 203
江苏省苏州昆剧院《满床笏》曲谱选 203
永嘉昆剧团：《琵琶记》 211
我喜欢这样的好戏&孙毓敏 211
永嘉昆曲 别具韵致的《琵琶记》&吴乾浩 212
青春版《牡丹亭》200场 217
青春版《牡丹亭》200场演出历程&刘潇 整编 217
青春易逝 唯美永恒——访著名作家、昆曲推广人白先勇&白先勇 屈菡李颖 230
姹紫嫣红两百场——青春版《牡丹亭》第二百场庆演感言&白先勇 232
青春版《牡丹亭》演出成功后的思考&汪世瑜 233
论“青春版《牡丹亭》现象”&朱栋霖 239
青春版《牡丹亭》200场演出一览表 245
昆曲曲社 251
北京昆曲研习社 251
北京国际曲社陶然分社 251
上海昆曲研习社 252
上海国际昆曲联谊会 252
同济大学昆曲研习社 253
江苏省昆剧院兰苑曲社 253
南京龙江昆曲研习社 254
南京大学昆曲研习社 254
南京昆曲社 255
南京紫金曲社 255
苏州市剧协昆剧研习社 256
苏州欣和昆习社 256
扬州广陵昆曲社 257
宜兴双溪昆曲研习社 257
潇湘昆曲社 258
昆曲教育 261
中国戏曲学院昆曲教育 261
上海戏剧学院附属戏曲学校昆曲教育 263
苏州艺术学校昆曲教育&杨晓勇 刘亚玲 266
局限与优势：美国大学昆曲研究与教学的一些个人体会&林萃青 268
北京大学白先勇昆曲传承计划 273
属于我们的《牡丹亭》叶朗 276
苏州大学白先勇昆曲传承计划 279
昆曲巾生的表演艺术——朱栋霖/汪世瑜讲演&王维玲 282
台湾大学白先勇“昆曲新美学”课程 288
昆曲新美学：理论与实践——白先勇/柯庆明、洪惟助讲演 289
附录 293
传承弘扬中国昆曲艺术——中国昆曲进校园倡议书&白先勇 朱栋霖（执笔）等 293
昆曲研究 297
2011年度推荐理论研究文章 297
昆山腔形成期的顾坚与顾瑛&吴新雷 297
苏州昆剧传习所的历史经验&傅谨 303
论“草昆”的美学特征&朱恒夫 309
从文人日记看近代上海昆曲的传播接受&赵山林 315
纸上氍毹：清代画家何维熊的昆戏画研究&张静 320
《牡丹》能有多危险？——文本空间、《才子牡丹亭》与情色天然&华玮 333
昆曲流向与支派补说&徐宏图 344
“灯担”与“灯戏”&周华斌 353
歌之为言长言之也——曲唱发声理论初探&古兆申 357
李玉论&顾聆森 374
曾燠扬州幕府戏曲活动考&杨飞 381
两岸三地高校师生昆曲研讨会论文综述&孙雁北 郭浏 391
当下昆曲艺术的新探索——“2011杭州·中国戏曲学术研讨会”昆曲研究综述&宋希芝 398
中国昆曲研究2011年度论文索引&袁伟坤 朱婷婷 辑 403
昆曲博物馆 昆曲会所 407
中国昆曲博物馆工作综述&孙伊婷 整理 407
精美的苏州古典剧场&钱杏珍 411
馆藏清代苏州“宝和堂”堂名灯担 412
“吴歈雅韵”昆剧星期专场 412
中国昆曲博物馆“昆剧星期专场”2011年度演出日志 413
在皇家粮仓听“牡丹亭”&宋步明 414
昆曲网站&李斌 414
昆事记忆 421
“道和曲社”是昆曲传承的脊梁&张卫东 421
仙霓社史料萃集&胡斯 422
莺声犹忆牡丹亭——扬州谢氏昆曲世家&韦明铧 423
厉家班与昆曲的情缘&厉慧森 428
近代曲家吴粹伦&陈兆弘 430
记笛师高慰伯老人&张嘉伟 434
迂回曲折的历程（1951—2001）——新中国成立以来苏州昆剧工作的回顾&顾笃璜 436
曲海遗珠（一）——徐展及其抄本小记&苏州市戏曲艺术研究所 448
曲海遗珠（二）——《南香馆杂谱》初探&苏州市戏曲艺术研究所 451
漫谈《紫云谱》&浦海涅 453
后记 456