序 1
上编 外国文学 7
尤金·奥尼尔剧作的悲剧主题 7
尤金·奥尼尔的悲剧美学思想 23
尤金·奥尼尔的《榆树下的欲望》 41
克莱斯特《破瓮记》的结构和喜剧艺术 51
普拉东诺夫的《地槽》 59
歌德的《少年维特之烦恼》 67
雨果的《欧那尼》 75
夏多布里昂的《阿达拉》 83
缪塞的《一个世纪儿的忏悔》 91
霍桑的《红字》 99
中编 中外文学关系 113
星轺日记与中国现代戏剧的萌芽 113
晚清戏曲改良与戏曲语言的变革 121
春柳派悲剧与日本新派剧 129
清末民初“拜伦角色”的输入和原因 139
断鸿零雁苏曼殊的感伤之旅 147
郁达夫:在沉沦中悲鸣的现代名士 159
郁达夫与外国文学 175
刘以鬯:中国意识流小说的先驱 189
中印文化交流史上的一次大误会 211
下编 书与人 231
胡适与泰戈尔 231
乔治·摩尔与其《我的死了的生活的回忆》 239
王尔德的天堂与地狱 245
天真汉爱默生 255
后记 265