第一章 习语概述 1
第一节 什么是习语？ 1
第二节 使用参考资源 3
第三节 何时使用以及怎样使用习语？ 5
第二章 习语的相关来源和形式 8
第一节 源自其他英语变体的习语 8
第二节 源自其他语言的习语 10
第三节 新习语 12
第四节 成对词 14
第五节 谚语 17
第六节 俗语和固定表达 19
第三章 习语的修辞和使用 22
第一节 习语中常见的隐喻 22
第二节 明喻 24
第三节 委婉语 27
第四节 准确使用习语 29
第五节 妙用习语 31
第六节 强调 33
第四章 航海交通和战争习语 36
第一节 航海 36
第二节 交通工具 38
第三节 战争与冲突 41
第五章 人和动物习语 44
第一节 动物 44
第二节 身体部位 46
第三节 人的性格和行为 49
第四节 人的外貌长相 51
第五节 积极情感 53
第六节 消极情感 56
第六章 工作和交流习语 59
第一节 工作 59
第二节 建议与警告 61
第三节 讲故事 63
第四节 回应他人 66
第五节 表示同意与反对 68
第六节 表达成功与失败之意 71
第七章 社会和生活习语 74
第一节 社会 74
第二节 日常生活 77
第三节 犯罪与惩罚 79
第四节 金钱 81
第五节 游戏和运动 84
第六节 朋友和家庭 86
第七节 问题 88
第八章 科技和文艺习语 91
第一节 科学技术 91
第二节 古代神话和历史 93
第三节 莎士比亚 96
第四节 文学作品 98
第五节 电影、戏剧和图书 100
第九章 商务和新闻习语 103
第一节 商业新闻 103
第二节 商务会议 105
第三节 新闻 107
第四节 广告 110
第五节 正式写作 112
第十章 具体单词中的习语 115
第一节 half 115
第二节 all 117
第三节 hand 119
第四节 life和live 121
第五节 play和game 124
第六节 two 126
第七节 mind 129
第八节 own 131
第九节 hard 134
第十节 no 136
第十一节 heart 138
第十二节 dead和death 140
第十三节 fall 143
参考答案 146
音标 186
索引 187