第一章 言语学理论纲要 1
第一节 理论纲要 1
一、言语之义界 1
二、言语之特性 2
三、言语之应用 3
第二节 中国古人使用“言语”选 4
一、使用“言”“辞”表述 4
二、使用“言语”表述 5
三、使用“语言”表述 5
四、使用“话语”表述 6
第三节 近代学人之言语学研究 6
一、刘师培:《文说》 6
二、刘半农:《四声实验录》 7
三、沈步洲:《言语学概论》 8
四、毛文麟:《言语学的体系》 11
五、施畸:《中国文词学研究》 16
六、高名凯:《语言论》 16
七、北京大学语言学教研室缟:《语言学名词解释》 17
第四节 口述在言语学中 18
一、口述观念在古汉语中的丰富表述 18
二、口述研究 23
第五节 呼唤中国口述史学腾飞 26
一、口述史学定义 28
二、中国传统口述史的优势与缺陷 31
三、口述史的重要性 33
四、把握口述方法 37
五、20年来中国口述史的状况 38
六、呼唤中国口述史学腾飞 43
第二章 中国言语文化简史(上) 45
第一节 先秦时期的言语文化 48
一、古人云 51
二、神话 53
三、诗歌 54
四、诸子 57
五、楚辞 66
第二节 汉代时期言语文化(前207—226年) 71
一、乐府诗歌 72
二、汉代五言、七言诗 75
三、《史记》 78
第三节 魏晋南北朝时期言语文化(226—581年) 81
一、承袭秦汉文风的诗文 82
二、西域传来的诗文 88
三、印度传来的佛经翻译 90
第四节 隋唐时期言语文化(581—907年) 94
第五节 五代十国时期言语文化(907—960年) 106
第六节 两宋时期(含辽金)言语文化(960—1280年) 107
一、诗 108
二、词 111
三、调笑转踏 114
四、滑稽戏及杂剧 116
五、合生、说话、白话语录 119
第七节 元朝时期言语文化(1206—1368年) 123
一、散曲 125
二、杂剧 126
三、小说 128
四、《元朝秘史》 130
第八节 明朝时期言语文化(1368—1644年) 131
一、民歌 134
二、宝卷 137
三、弹词 138
四、鼓词 140
五、传奇、杂剧 141
六、小说 144
七、工具书《永乐大典》 145
八、西方口述、言语方法之传来 148
第九节 清朝前期言语文化(1616—1796年) 152
一、讲故事 156
二、短篇小说 158
三、长篇小说 159
四、民歌、俚曲、俚歌、歌谣 160
五、谚语 167
六、格言、箴言 170
七、成语 171
八、歇后语 172
九、戏曲 175
第三章 中国言语文化简史(下) 192
第一节 言语障碍的案例:马戛尔尼来华事件 197
第二节 打破中西言语障碍的初始尝试:以林则徐为例 200
一、“翻译”一事古已有之 200
二、第一次鸦片战争前后的“鸡和鸭”对话 201
三、林则徐打破言语障碍的努力 204
第三节 传统格律诗的尴尬与白话诗的兴起 207
一、传统格律诗的尴尬 207
二、白话新诗的涌现 219
第四节 国音之形成 244
一、国音的产生与发展 244
二、国音成型 252
三、国音之运用与变化 264
四、当时对国音变革的评论 274
第五节 国语运动的兴起 283
一、国语运动之缘由 283
二、白话文与文言文 290
三、大众语文 313
第六节 国语 326
一、中小学国语教育 326
二、国语推广 333
第七节 讲故事、说笑话、演讲 347
一、讲故事 347
二、说笑话、滑稽话 355
三、演讲 361
第八节 唱歌 365
第九节 言语工具书之兴旺 371
一、国音字典 371
二、一般字典、辞典(词典) 373
(一)一般字典 373
(二)一般辞典(词典) 374
(三)言语学工具书 377
(四)俗语、成语、谚语、格言辞典 377
(五)方言辞典 378
(六)新韵书辞典 378
第十节 近代口述史书一斑 382