《历史研究法二种合刊》PDF下载

  • 购买积分:12 如何计算积分?
  • 作  者:(法)朗格诺瓦,瑟诺博司原著;李思纯,何炳松选译;李孝迁,胡昌智编校
  • 出 版 社:上海:上海古籍出版社
  • 出版年份:2018
  • ISBN:9787532590001
  • 页数:309 页
图书介绍:Introduction aux études Historiques 是法国史学家朗格诺瓦和瑟诺博司合著而成的一部史学理论著作,在民国整理国史需用“西法”的背景下广为流传。该书尤重史料,尤其是文字史料,提出了搜集、鉴别、整理史料的方法。本书收录了李思纯翻译的《史学原论》和何炳松据英译本选编并加以注释的英文本《历史研究法》,是该书在中国史学界风行不衰的两个重要版本。

丛刊缘起 1

《史学原论》及其在中国的接受——代前言 1

史学原论/李思纯译 3

译者弁言 3

著者原序 8

上篇 初基知识 14

第一章 搜索史料 14

第二章 辅助之科学 25

中篇 分析工作 33

第一章 历史知识之概况 33

第一部 外形鉴定(校雠考证鉴定) 37

第二章 原本文字鉴定 37

第三章 制作原始鉴定 45

第四章 史料之类分整理 52

第五章 校雠考证与校雠考证家 58

第二部 内容鉴定 73

第六章 命意释义鉴定(解经鉴定) 73

第七章 忠实与精确之反面鉴定 80

第八章 特件事实之个别研究 100

下篇 综合工作 111

第一章 历史构造之概况 111

第二章 事实之汇聚分组 123

第三章 构造之理想推度 136

第四章 构造之大体编裁 142

第五章 史文造作 162

结论 172

附篇一 法兰西中等历史教育 175

附篇二 法兰西高等历史教育 182

历史研究法/何炳松选注 193

编者导言 193

CHAPTER 201

Ⅰ.The Search for Documents 201

Ⅱ.General Conditions of Historical Knowledge 209

Ⅲ.Textual Criticism 215

Ⅳ.Critical Investigation of Authorship 224

Ⅴ.Interpretative Criticism(Hermeneutic) 231

Ⅵ.The Negative Internal Criticism of the Good Faith and Accuracy of Authors 238

Ⅶ.The Determination of Particular Facts 251

Ⅷ.The Grouping of Facts 263

Ⅸ.Exposition 277

Ⅹ.Conclusion 286

附录 291

朗格罗与赛尼波论史学研究法&陈训恕 291

历史学方法概论&李璜 298