序&王沂暖 1
序&降边嘉措 5
我愿做一块铺路石&赵秉理 9
第一卷 3
第一编 《格萨尔》工作的主要文件 3
关于兄弟民族文学工作的报告&老舍 3
中共中央宣传部通知(1958年12月9日) 6
附:《中国歌谣丛书》和《中国民间故事丛书》编选计划&中国民间文艺研究会 7
关于藏族民间文学《格萨尔王传》的调查、搜集、翻译、整理情况的报告&中共青海省文联党组 8
藏族史诗《格萨尔王传》的搜集、翻译、整理情况&青海省文联 10
附:青海省大力搜集著名史诗《格萨尔王传》&长山 20
关于搜集、整理藏族史诗《格萨尔王传》的请示报告&中共青海省文联党组 21
关于为藏族民间史诗《格萨尔》平反的请示报告&中共青海省委宣传部 23
中共青海省委批转《关于为藏族民间史诗〈格萨尔〉平反的请示报告》(1978年11月13日) 24
附一:为藏族史诗《格萨尔》平反&《民间文学》编辑部 25
附二:中共青海省委宣传部关于停止发售《格萨尔》的通知(1966年6月27日) 28
附三:中共青海省委宣传部关于《格萨尔》一书在我省出版情况及批判意见的报告(1966年7月12日) 29
关于抢救藏族史诗《格萨尔》的报告&中国社会科学院少数民族文学研究所筹备组 中国民间文艺研究会 30
全国第一次《格萨尔》工作会议纪要(1980年5月29日) 31
全国第二次《格萨尔》工作会议纪要(1981年2月24日) 33
附:全国《格萨尔》翻译整理协调小组名单 36
全国第三次《格萨尔》工作会议纪要(1982年5月6日) 36
贺敬之同志关于召开史诗学术讨论会的谈话(1983年7月28日) 38
史诗研究要为建设社会主义精神文明服务&王平凡 40
附:1983年全国少数民族史诗学术讨论会述评&扎拉嘎 43
《格萨尔》读书班总结&全国《格萨尔》工作领导小组办公室 48
全国第四次《格萨尔》工作会议纪要(1984年1月26日) 51
周扬同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 53
陈荒煤同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 56
江平同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 57
孙尚清同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 59
钟敬文同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 61
贾芝同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 62
刘锡诚同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 64
切实做好国家重点科研项目《格萨尔》的搜集整理工作——王平凡同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 65
《格萨尔》工作汇报和对今后工作的意见——降边嘉措同志在全国第四次《格萨尔》工作会议上的讲话 68
中共中央宣传部关于加强少数民族文学研究和资料搜集工作的通知(1984年2月28日) 73
关于加强国家重点科研项目《格萨尔》工作的报告&中国社会科学院 74
附:全国《格萨尔》工作领导小组名单 75
在京《格萨尔》工作领导小组成员第一次座谈会纪要(1984年4月13日) 76
关于国家重点科研项目《格萨尔》是否包括蒙古族《格斯尔》问题的函&全国《格萨尔》工作领导小组办公室 77
关于召开《格萨尔》民间艺人演唱会的通知&中国社会科学院少数民族文学研究所等 77
《格萨尔》民间艺人演唱会开幕词&拉巴平措 78
降边嘉措同志在《格萨尔》民间艺人演唱会上的讲话 80
在《格萨尔》民间艺人演唱会闭幕式上的讲话&降边嘉措 84
《格萨尔》民间艺人演唱会代表名单 87
附:群星汇聚 各放异彩 葛班 89
关于1984年《格萨尔》工作情况及1985年工作安排的报告&全国《格萨尔》工作领导小组办公室 90
在京《格萨尔》工作领导小组成员第二次座谈会纪要(1985年2月1日) 92
全国首次《格萨尔》学术讨论会开幕词&拉布坦 94
在全国首次《格萨尔》学术讨论会开幕式上的讲话&王平凡 96
全国首次《格萨尔》学术讨论会闭幕词&降边嘉措 98
关于召开《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会的通知&中国社会科学院等 102
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会开幕词&吴介民 103
乌兰夫副主席在全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会上的讲话(1986年5月26日) 104
周扬同志给全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会的贺信 105
《格萨尔》抢救工作报告&王平凡 106
在全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会上的讲话&江平 113
在全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会上的讲话&刘德有 114
在全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会上的讲话&钟敬文 116
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会总结报告&仁钦 117
回顾与展望&黄静涛 122
再接再励 勇攀高峰&吴均 125
思今忆昔 信心倍增&徐国琼 129
我与《格萨尔》的不解之缘&阿图 133
为高质量、高速度整理出版《格萨尔》而努力&更登 136
努力开创《格萨尔》工作的新局面&周秉健 137
关于公布《格萨尔》工作先进集体、先进个人及表扬名单的通知&全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会 140
关于认真贯彻《全国〈格萨尔〉工作总结、表彰及落实任务大会纪要》的通知&中国社会科学院等 141
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会纪要(1986年5月25日) 142
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会闭幕词&任英 145
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会代表名单 147
全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会精神汇报&四川省代表团 148
附:全国《格萨尔》工作总结、表彰及落实任务大会在京闭幕&叶幼琴 吕河 150
关于全国《格萨尔》工作领导小组调整名单的通知 150
关于召开全国藏文本《格萨尔》审稿及“七五”出版规划会议的通知&全国《格萨尔》工作领导小组办公室 151
关于全国藏文本《格萨尔》审稿及“七五”出版规划会议的汇报&全国《格萨尔》工作领导小组办公室 152
全国“七五”期间藏文本《格萨尔》出版计划 154
附:全国藏文本《格萨尔》审稿及“七五”出版规划会议在成都召开&格办 156
西藏自治区《格萨尔王传》录音抢救试行办法&西藏自治区《格萨尔》抢救办公室 157
西藏《格萨尔》抢救工作“七五”规划&西藏自治区《格萨尔》抢救办公室 158
中共青海省委关于继承、发扬本省各民族民间文化艺术遗产的指示(1957年12月27日) 160
关于开展《格萨尔》抢救工作的请示报告&中共青海省文联党组 162
附:青海省“六五”、“七五”期间《格萨尔》工作规划&青海省文联 164
《关于开展〈格萨尔〉抢救工作的请示报告》的批复&中共青海省委宣传部 166
青海省第一次《格萨尔》工作会议纪要(1984年5月31日) 167
青海省果洛藏族自治州首届《格萨尔》民间艺人演唱会纪要(1987年8月8日) 169
附:《格萨尔》歌会艺人荟萃&马国俊 董培 171
青海省首届《格萨尔》史诗民间艺人演唱会开幕词&才旦 172
在青海省首届《格萨尔》史诗民间艺人演唱会上的讲话&降边嘉措 173
青海省首届《格萨尔》史诗民间艺人演唱会闭幕词&强作舟 175
青海省首届《格萨尔》史诗民间艺人演唱会评奖条件 177
附一:我省举办首届《格萨尔》民间艺人演唱会&张军 177
附二:青海省《格萨尔》史诗民间说唱艺人一览表&赵秉理 178
关于《格萨尔》搜集、整理、研究工作的报告&四川省民族事务委员会等 181
关于普查《格萨尔》说唱艺人的通知&四川省阿坝藏族自治州文化局 182
附:阿坝藏族自治州《格萨尔》说唱艺人的初步调查&葛艾 183
关于加强国家重点项目《格萨尔》史诗抢救工作的意见&云南省社会科学院民族文学研究所 185
云南省迪庆藏族自治州《格萨尔》搜集、整理、翻译报酬试行办法&云南省社会科学院迪庆藏族自治州《格萨尔》研究室 186
关于加强甘肃省民族民间文学搜集整理和研究工作的意见&中共甘肃省委宣传部 187
附:甘肃省《格萨尔》工作领导小组名单 188
甘肃省《格萨尔》工作领导小组第一次会议纪要(1985年9月15日) 189
关于开展英雄史诗《格斯尔》抢救工作的请示报告&中共内蒙古社会科学院党委 190
关于成立内蒙古自治区《格斯尔》工作领导小组的通知&中共内蒙古自治区党委宣传部 191
我们是怎样开展《格斯尔》工作的&内蒙古自治区《格斯尔》工作领导小组 192
“六五”的回顾与“七五”的展望&内蒙古自治区《格斯尔》工作领导小组 196
内蒙古自治区《格斯尔》史诗“七五”出版计划会议纪要(1986年11月1日) 199
附:“七五”期间《〈格斯尔〉丛书》出版计划落实分工表 201
附:关于《江格尔》工作小组担负《格斯尔》领导小组工作的通知 202
关于抢救《格斯尔》史诗的报告&中共新疆维吾尔自治区文联党组 203
附:中国民研会新疆分会搜集到的《格斯尔》目录 204
第二编 国内外《格萨尔》研究综述 207
国内《格萨尔》研究综述&降边嘉措 207
国外《格萨尔》研究综述&杨恩洪 213
岭格萨尔王史诗&(俄)罗列赫 220
布里亚特英雄史诗《格斯尔》(埃黑利特——布拉嘎特版本)序言&(苏)霍莫诺夫 242
蒙古《格斯尔》研究综述&却日勒扎布 262
《格萨尔王传》研究述评&开山斗 丹珠昂奔 273
国外《格萨尔》研究述评&降边嘉措 278
国外《格萨尔》研究述略&肖崇素 284
青海省《格萨尔》工作概述&青海省《格》办 286
西藏自治区《格萨尔》工作概况&李朝群 290
四川省《格萨尔》工作综述&古正熙 292
甘肃省《格萨尔》工作概况&陇讯 297
云南省《格萨尔》工作概况&徐国琼 299
新疆维吾尔自治区《格斯尔》工作概况&努·卓日格图 306
第三编 《格萨尔》工作信息动态 311
北京版《格斯尔传》的简介&(蒙)策·达木丁苏伦 311
《格斯尔传》介绍&白歌乐 312
关于《格斯尔传》 315
长诗《英雄格斯尔可汗》编译出版 316
一部伟大的史诗——《格萨尔传奇》&石开 317
川、藏地区《格萨尔传奇》流传情况初探&徐国琼 318
青海省民间文学研究会搜集整理藏族史诗《格萨尔》&王玉孝 329
《格萨尔》调查&包发荣等 330
一部世界最长的史诗——藏族英雄《格萨尔传奇》 335
藏族人民的英雄史诗《格萨尔》&胡济涛 336
藏族史诗《格萨尔》出版&桑热嘉措 337
《格萨尔王传》简介&王沂暖 338
藏族民间史诗《格萨尔》将重新整理出版 343
藏族民间英雄史诗《格萨尔》的搜集整理工作取得很大进展 344
格萨尔的故乡及其他&根卡 周里夫 344
我区挖掘整理《格萨尔》初见成效&李佳俊 346
藏族民间英雄史诗《格萨尔王传》前三部首次铅印出版&严毓祖 347
甘肃人民出版社藏文编辑室出版《格萨尔王传》成绩斐然&尕藏才旦 348
努力挖掘民间文学遗产&李朝群 349
藏族放牧姑娘玉梅登上文坛&张蜀华 周炳权 350
《格萨尔》搜集整理概况&降边嘉措 350
日月山下一奇葩&闻华 352
祖国文化的瑰宝《格萨尔王传》&江浪 353
愿《格萨尔》的春天永驻人间&徐国琼 354
《格萨尔》在青海&谢佐 354
《格萨尔》史诗在云南&徐国琼 355
广东省文联召开座谈会评论《霍岭之战》演出 357
民族文化事业大有希望 358
青海省搜集英雄史诗《格萨尔王传》概况&姜佐鸿 358
《格萨尔》被列为国家重点科研项目&记者 361
青海省果洛藏族自治州新发现三种藏族史诗《格萨尔王传》手抄本 361
《格萨尔王传》又添新内容&桑杰快 张志道 362
甘德县发现《格萨尔王传》新版本&练荣梁 362
苏联版《蒙古族英雄史诗》简介&雨季 363
我国派代表团出席《卡勒瓦拉》和世界史诗学术讨论会&边文 364
《格萨尔王传》和它的传人&朱小兵 365
《格萨尔》工作在“六五”期间取得重大成绩&郭莎 367
蒙古民间文学研究&(苏)戈·伊·米哈依洛夫 368
《格萨尔王传》英、德、法文译本简介&魏治臻 370
云南的《格萨尔》&徐国琼 373
《格萨尔王传》点滴抄&巴兰 377
在石泰安教授来蓉座谈会上的发言&肖崇素 383
史诗研究领域的新拓展&(格办) 385
精湛的艺术珍品&李朝群 386
联邦德国学者白玛次仁谈《格萨尔》研究&央金卓嘎 388
《格萨尔》史诗工作取得可喜成果&乐文 389
艺苑花香 情满高原&吴兴安 389
《霍岭之部》在京首场演出获得成功&张怡文 390
盛赞《霍》剧坚持了民族化道路&张怡文 391
海南州文工团进中南海汇报演出《霍岭之部》&张怡文 392
热烈欢迎《霍》剧组载誉归来&张怡文 392
青海省果洛藏族自治州发现一位《格萨尔》“活资料”&桑保 393
青海省果洛藏族自治州《格萨尔》抢救工作成绩可喜&桑杰快 青阳多旦 393
昨那村群众举办演唱藏族史诗《格萨尔》庙会&尕玛才让 角巴东主 394
《格萨尔王全传》即将出版&张小平 395
藏族说唱在伦敦&张世英 395
牧民才让旺堆说能演唱一百余部《格萨尔王传》&索洛 396
云南发现《冲·格萨尔》 396
青海省玉树藏族自治州《格萨尔》流传及抢救工作概要&杨恩洪 397
独具特色的传统《格萨尔》“羌舞”在昨那寺演出&索洛 400
一位热心于民族文化事业的活佛&苍赛拉姆 401
内蒙古《格斯尔》工作进展喜人&巴雅尔图 402
蒙古人民共和国出版的新蒙文《格斯尔》简介&海日罕 403
著名《格萨尔》说唱艺人札巴逝世一周年纪念会在京隆重举行&央金卓嘎 405
青海省《格萨尔》抢救工作成绩斐然&张军 406
青海省《格萨尔王》(上部)获优秀电视连续剧奖&石巨 407
大型电视连续剧《格萨尔王》下部开拍 408
内蒙古《格斯尔》工作纪事(1958—1988)&内蒙古《格》办 408
首届《格萨尔》国际学术讨论会在成都召开&赵公 410
第四编 国内外《格萨尔》研究论著目录索引 413
部分藏文《格萨尔》部本目录 413
部分蒙文《格斯尔》部本目录 416
部分藏、蒙文《格萨(斯)尔》汉译部本目录 416
部分文学本《格萨尔》目录 418
报刊上发表的部分藏、蒙文《格萨(斯)尔》汉译章节目录 419
1983年全国获奖的五部《格萨尔》目录 421
青海省民研会搜集、翻译、编印的《格萨尔传奇》汉文内部资料本目录 422
青海省《格》办收藏的藏文《格萨尔》目录 424
青海省《格》办收藏的汉译《格萨尔》目录 425
西藏《格》办收藏的藏文《格萨尔》木刻本、手抄本目录 425
内蒙古《格》办编印的蒙汉文《格斯尔》内部资料本目录 427
国内部分《格萨尔》研究论著目录 428
附: “文革”期间《青海日报》上发表的批判《格萨尔》的几篇主要文章目录 464
历代记载《格萨尔》生平的部分藏文典籍目录 464
国外刊印的部分《格萨尔》部本目录 466
国外部分《格萨尔》研究论著目录 472
我国汉文翻译的部分国外《格萨尔》研究论著目录 487
第五编 部分《格萨尔》研究专家学者小传 493
部分《格萨尔》研究专家学者小传&杨恩洪 493
附一:四川省整理和研究《格萨尔》的先驱者&古正熙 510
附二:介绍两位藏事专家&李安宅 512
第六编 《格萨尔》研究论著类编 517
(一)导论 517
马克思、恩格斯及中外哲学家、文学家论史诗&赵秉理 选编 517
谈史诗的特征及其价值&宝音和西格 528
黑格尔史诗理论初探&王德和 532
论史诗&潜明兹 549
史诗简论&王德和 562
史诗论略&钟敬文 581
英雄史诗简论&潜明兹 587
史诗类型略论&潜明兹 598
蒙古英雄史诗产生发展的特点&赯吉思 605
蒙古族英雄史诗的历史发展&满昌 613
史诗英雄的幻化&(法)鲍里斯·希克洛 618
关于蒙古史诗中母题结构类型的一些看法&(西德)瓦尔特·海西希 634
史诗与史诗研究&降边嘉措 641
史诗研究方法论刍议&段宝林 656
史诗研究与民族文学&降边嘉措 661