汉译者前言 1
第一卷 献辞：普林尼致朋友提图斯·韦斯帕芗 1
第二卷 世界与宇宙 8
第三卷 地理学：从西班牙到梅西亚 45
第四卷 地理学：欧罗巴和不列颠 53
第五卷 地理学：阿非利加和亚细亚大陆 58
第六卷 地理学：黑海、印度和远东 68
第七卷 人类 82
第八卷 陆地动物 119
第九卷 海洋动物 140
第十卷 鸟类 155
第十一卷 昆虫 163
第十二卷 森林及其产品 177
第十三卷 香料 186
第十四卷 葡萄和葡萄栽培技术 196
第十五卷 橄榄树和其他果树 209
第十六卷 森林树木 222
第十七卷 苗圃植物和园艺植物 234
第十八卷 农业 235
第十九卷 亚麻和其他植物 241
第二十卷 从园囿植物之中获得的药物 243
第二十一卷 花卉 248
第二十二卷 药用植物 251
第二十三卷 葡萄和胡桃树 254
第二十四卷 从森林树木之中获得的药物 256
第二十五卷 野生植物制成的药物 261
第二十六卷 疾病及其治疗方法 266
第二十七卷 更多的药用植物 270
第二十八卷 人类提供的药物、魔法和迷信 273
第二十九卷 医学、医师和医疗实践 282
第三十卷 巫术 291
第三十一卷 水 296
第三十二卷 鱼类和水生动物 303
第三十三卷 黄金与白银 308
第三十四卷 铜和青铜雕刻；锡、铅和铁 332
第三十五卷 绘画、雕刻和建筑 347
第三十六卷 石料、矿物和纪念碑 368
第三十七卷 宝石 392
译名对照表 405