图书介绍：本书的研究重点在于突破目前学人多把专书词汇作为一个共时描写对象的局限，对《洛阳伽蓝记》词语展开历时层次的分析：一方面，作了“溯源”调查，即分析该书中来源于先秦、两汉、魏晋南北朝等各个时期的词语个数和使用频次；另一方面，作“析流”的研究，即对该书词汇在现代汉语方言和普通话中的遗留、应用情况进行调查，并分析见于不同时期的词语的构词特点，同时讨论从历时层次研究专书词汇的价值所在。第三，分析《洛阳伽蓝记》词汇系统内部新陈代谢与时代关系及社会影响；第四，以《洛阳伽蓝记》这一平面为基础，探讨汉语词汇复音化的历时表现，并从语用层面观察汉语复音化的程度。