前言 1
西门纪业教授简介&选自“燕园师林——北京大学博士生指导教师简介” 3
专注于学术创造的老者&选自“北大教授访谈记” 5
西门纪业教授亲人和生前好友、同学、同事、学生的纪念文章及唁电、唁函 10
纪念西门纪业教授&《西门纪业教授纪念文集》编辑组 10
悼念西门纪业教授&中国电子显微镜学会通信 2000年第四期 17
Jiye Ximen（1932—2000），Obituary&Peter Hawkes 18
珍贵人生 真情永驻&范士荣 20
A Father's Influence-by Son&Hongyu Ximen 35
一个父亲对儿子的影响&西门宏宇 38
悼念西门纪业同志 追忆黑白显像管联合设计&华中一 40
西门纪业教授和他的电子光学像差理论——缅怀西门纪业教授的学术成就&吴全德 41
缅怀西门纪业教授&周立伟 44
忆西门纪业教授&姚骏恩 47
怀念恩师西门纪业先生&彭练矛 51
孜孜不倦地学习，永不停息地工作 怀念著名的电子光学专家西门纪业教授&刘志雄 54
要走多数人民所走的路——记中大附中时期的西门纪业&马光辉 59
深切怀念西门纪业同学&王大潮 62
怀念西门纪业&宋德蕃 执笔 63
两张老照片引出的故事 具有半个世纪特殊情谊的老同学&许佛曾 65
怀念纪业&谢定裕 67
告别西门纪业&谈燕平 69
缅怀西门纪业&程建宁 70
怀念西门纪业老同学&田福庭 71
我们永远的怀念&胡迺雄 73
深切怀念西门纪业同志&顾方侯 74
怀念西门纪业好友&潘国宏 78
纪念我国电子光学理论的开拓者——西门纪业教授&童林夙 83
怀念老友西门纪业教授&丁守谦 85
深切怀念电子光学专家西门纪业&吴自勤 87
缅怀老朋友&朱宜 89
精神永存&蒋曼英 92
永远的怀念&李钰 95
我友西门&陈仁怀 97
深切缅怀西门纪业教授&马纪贤 100
良师益友&木崇俊 103
In Memory of Professor Jiye Ximen—A Noted Pioneer Scholar,a Most Admirable person&Paul Lin 105
怀念西门纪业教授——一个国际著名的先躯学者、一个最令人钦佩的人&Paul Lin 108
怀念老友西门纪业&孙伯尧 110
怀念我们的西门纪业老师&薛增泉 奚中和 龚中麟 梁立岷 胡亚若 董任玺 金绍琦 尹继良 潘承志 方永绥 112
我敬佩的老师&赵琪 114
怀念西门纪业老师&白玉琨 116
In Menory of Professor Jiye Ximen&Yu Kun Bai 120
纪念西门纪业教授&王莉萍 124
Mourning Professor Jiye Ximen&Liping Wang 126
难以忘却的纪念&梁继良 129
怀念哥哥&西门露露 131
怀念我的大姐夫&范士芳 134
一个勤奋学习的西门纪业教授&西门向业 137
国内外友人的唁电、唁函 139
西门纪业教授著述 148
往事如云 学海无涯 148
西门纪业教授已发表的著作、教材和论文 151
西门纪业教授专著简介 151
西门纪业教授的其他著作和教材 154
西门纪业教授的部分论文全文 154
复合浸没物镜的电子光学性质和像差理论 156
磁透镜与偏转器的复合系统的电子光学性质和像差理论 179
Correction of spherical and coma aberrations with a sextupole-round lens-sextupole system 208
Three dimensional algebraic reconstruction from three mutually orthogonal projections 221
Aberration theory for combined electromagnetic focusing-deiflection systems with curvilinear axes 234
Canonical theory and matrix representations in electron optical systems possessing aberrations 249
Variational aberration theory for magnetic deflection systems with curved axes at extra-large angles 269
两位电子显微镜卓越的先驱者——鲁斯卡和波里斯90周年诞辰纪念 289
A theorem of higher-order spheric aberrations in glaser's bell-shaped magnetic lens 302
Third-order geometric aberrations in glaser's bell-shaped magnetic lens for object magnetic immersion 324
西门纪业教授的主要论文目录 332
西门纪业教授生平活动年表 341
西门纪业教授生平活动年表 341
附录 349
1．解放前后上海中学学生运动的若干回忆&宋德蕃 349
2．《Principles of Electron Optics》一书中作者对西门纪业论文的引用 358
3．P.Hawkes博士为西门纪业专著《Aberration Theory in Electron and Ion Optics》所写的前言 361
4．为《实验高分辨电子显微学》中译本所写的序 363
鸣谢 365
编后记 368