基礎篇 1
甲、基礎知識（日語的基本概念） 1
一、仮名（日本字母） 1
二、仮名の書き方（日本字母書写要領） 12
三、発音（一）助詞はへ与か行 17
四、発音（二）た行 20
五、発（三）音ぱ行 22
六、仮名使い（一）（日本字母的用法（一）） 24
七、仮名使い（二）（日本字母的用法（二）） 26
八、単語（詞）（一）体言 28
九、単語（二）用言 32
一○、単語（三）助詞 34
一一、単語（四）其他 36
一二、文の構造（句子構造） 39
一三、修飾語の使い方（修飾詞的用法） 42
一四、文体（句子的語調） 44
一五、敬語（客気的説法） 49
一六、男性の言葉と女性の言葉（男性日語与女性日語） 54
一七、句读点（標点符号） 56
乙、基本文型（基本句型） 58
一八、ですか？（是……吗？） 58
一九、あります（有……） 61
二○、います（有……） 62
二一、ございます（是……有……） 65
二二、……て あります（有……動作、状態） 67
二三、………て います（正在……，現在是……状態） 69
二四、て……ます（做……而……） 71
二五、ながら（边……边） 72
二六、下さい（把……給我） 73
二七、て 下さい（給我做） 75
二八、下さいました（給了我；給我做了……） 77
二九、れます、られます（一）（被……） 80
三○、れます、られます（二）（能……可以……） 82
三一、れます、られます（三）（客気形） 84
三二、します（做） 85
三三、させます、せます（使……做） 87
三四、されます、せられます（被命做……） 90
三五、あげます（給与） 92
三六、さしあげます（呈給） 94
三七、やります（賜給） 95
三八、くれます（平輩或晚輩的人給我） 97
三九、いただきます（从長輩或平輩的人领取……） 99
四○、もらいます（从平輩或晚輩的人收取……） 102
四一、……ば、たら、……と（假如……的話） 104
四二、でしょう（可能是……是……吧） 106
四三、と……（ます）（如此做） 108
四四、ように（像……的様子） 110
四五、ことが……ます（的事情，……） 111
四六、の（は）……です（……的是） 113
四七、よりも……です（比……更） 115
四八、から……（まで）（从……） 116
四九、から、ので（因為……） 118
五○、なります（成為……） 120
五一、なんて、まあ……だこと、おお、……い（多麽，何等） 121
丙、きまり文句（慣用語） 123
五二、挨拶（打招呼）（一） 123
五三、挨拶（二） 126
五四、別れ（辞別） 129
五五、お礼（道謝） 131
五六、お祝い（祝賀） 134
五七、お詑び（道歉） 136
五八、お願い （請託） 139
五九、聞きただす（問清楚） 143
会話篇 149
甲、日常会話 149
一、挨拶（打招呼） 149
（一）朝（早上） 149
（二）画（下午） 150
（三）晚（晚上） 151
（四）就寝前（睡觉前） 153
二、年月日 154
（一）年号 154
（二）こよみ（日历） 155
（三）月日 157
（四）曜日（星期幾） 159
（五）時刻 160
三、天気 163
（一）晴 163
（二）くもり（陰天） 164
（三）雨 164
（四）風 166
（五）台風（颱風） 167
四、気候 171
（一）春 171
（二）夏 172
（三）秋 173
（四）冬 174
五、起床 178
六、朝の仕度く（早上的準備） 181
七、食事（喫飯） 184
（一）食事の行儀（喫飯的規矩） 184
（二）味の好み（味道的喜好） 186
（三）おかず（菜） 187
八、登校（上学） 191
九、お風吕（洗澡） 192
一○、ラジオ放送（収音機广播） 195
一一、テレビ（電視） 198
一二、果物（水果） 201
一三、台所（厨房） 203
一四、電話 206
（一）電話番号を調べる（查号） 206
（二）番号を間違える（打錯電話号码） 207
（三）留守（対方不在家） 208
（四）人を呼ぶ（叫人） 210
（五）ことづけ（伝言） 211
（六）本人の電話（本人接電話） 214
(七) ホテルから電話（在旅館掛電話） 215
(八)国際電話 217
一五、交通 224
（一）步行（走路） 224
（二）ドライブ（開車兜風） 225
一六、公園 229
一七、庭のスナップ（在院子照相） 233
一八、病気（生病） 238
（一）気分がすぐれない（不舒服） 238
（二）医者にかかる（看医生） 239
一九、引越し（搬家） 242
（一）引越しを知らす（通知搬家） 242
（二）手伝いを頼む（請帮忙） 244
（三）家道具の片付け（収拾家具） 246
（四）引越し先の説明（説明新居） 248
乙、社交会話 254
二○、紹介（介紹） 254
（一）家族の紹介（介紹家人） 254
（二）友達の紹介（介紹朋友） 256
二一、初対面（初次見面） 258
（一）会合にて（在集会時） 258
（二）訪問先で（訪問時） 259
二二、訪問 261
（一）留守（不在） 261
（二）在宅（在家） 263
（三）もてなしの一（招待之一） 264
（四）もてなしの二（招待之二） 265
二三、取次ぎ（接待） 269
二四、道を尋ねる（問路） 271
（一）道を教える（告訴人家的路） 271
（二）パスを教える（告訴公共汽車路線） 272
（三）警察に聞く様薦める（劝問警察） 273
（四）タクシーを薦める（劝坐計程車） 274
二五、めぐり合い（邂逅） 277
二六、パスの中（在公共汽車上） 281
二七、別れ（道別） 284
（一）道端で（在路边） 284
（二）退勤（下班） 286
（三）訪問からの帰り（訪問後要回家） 287
（四）归国（回国） 289
二八、お祝い（祝賀） 291
（一）合格祝い（賀考試及格） 291
（二）新居祝い（賀乔遷） 292
（三）出産祝い（賀生小孩） 293
（四）結婚祝い（賀結婚） 294
（五）新年祝い（賀年） 295
二九、お見舞い（慰問） 297
（一）病気（探病） 297
（二）不合格（不及格） 300
（三）火事（火警） 301
（四）おくやみ（弔唁） 302
丙、学校会話 305
三○、授業の始まり（開始上課） 305
三一、質問（発問） 306
三二、数学 308
（一）算術 308
（二）代数 310
（三）幾何 311
三三、地理 314
三四、外語の勉強（学習外語） 316
三五、スポーツ（運動） 319
三六、映面（電影） 322
（一）映面に誘う（邀請看電影） 322
（二）映面を選ぶ（選择影片） 325
（三）映面の批評（評影片） 327
三七、ニュース（新聞） 330
三八、旅行の思い出（旅行的回憶） 333
丁、商業会話 338
三九、食堂（餐館） 338
（一）料亭（料理店） 338
（二）日本料理（日本菜） 339
（三）中華料理（中国菜） 341
（四）宴会 343
四○、氷屋（氷店） 348
四一、八百屋（蔬菜店） 349
四二、パン屋（面包店） 352
四三、药屋（药店） 354
四四、郵便局（郵局） 357
（一）切手（郵票） 357
（二）印刷物 358
（三）書留（掛号） 358
（四）速達（快信、限時専送） 359
（五）小包（包裹） 360
四五、カメラ店（照相機店） 364
四六、仕立屋（裁縫店） 366
（一）布を選ぶ（選布料） 366
（二）注文（訂製） 367
四七、クリーニング屋（洗衣店） 370
四八、靴屋（鞋店） 373
（一）男性 373
（二）女性 374
四九、きっぷを買う（買票） 377
（一）駅（車站） 377
（二）映面館（電影院） 378
（三）航空会社（航空公司） 378
五○、電気屋（電気行） 382
（一）電気かみそり（電胡刀） 382
（二）冷蔵庫（氷箱） 383
（三）修理 384
五一、本屋（書店） 387
五二、写真屋（照相館） 390
五三、百貨店（百貨公司） 393
五四、事務所（办公室） 395
五五、面接（面試） 396
（一）ガイドの試験（導遊人員考試） 396
（二）就職試験の一（応徵之一） 398
（三）就職試験の二（応徵之二） 399
（四）留学のピザ（留学签証） 400
（五）観光ピザ（観光签証） 401
戊、観光会話 406
五六、空港（飛機場） 406
（一）チェック·イン（搭機手续） 406
（二）ゲートから入る（進登機門） 407
（三）税関（海関） 408
五七、飛行中（在飛機上） 412
五八、出迎ぇ（迎迓） 415
（一）学校迎からの迎ぇ（学校的欢迎） 415
（二）古なじみの迎ぇ（老友的欢迎） 417
（三）ペンパルの迎え（筆友的欢迎） 418
（四）ガイドの迎え（導遊人員的欢迎） 419
五九、ホテル（旅館） 423
（一）ブッキング（訂房間） 423
（二）チェック·イン（住進旅館） 424
六○、両替ぇ（兑換） 426
六一、ガイドの説明（導遊人員的説明） 429
（一）スケジュール（預定計画） 429
（二）コース（行程） 430
（三）総統府 430
（四）龍山寺 431
（五）圆公園（圆環） 432
(六)城門 432
(七)中華バザ（中華商場） 433
(八)故宮博物館（故宮博物院） 434
(九)ホテルに帰った後（回到旅館後） 434
六二、東京見物（観光東京） 438
（一）宮城（皇宮） 438
（二）銀座 439
（三）其の他の赈やかな町（其他闹区） 440
六三、お土産店（艺品店） 444
（一）みやげの相談（礼品的選購） 444
（二）みやげ物の売買（礼品之買売） 445
六四、見送り（送行） 447
（一）归国（回国） 447
（二）海外出張（出差国外） 448
（三）観光旅行を終えて（結束観光旅行） 449
日本簡体字一览表 453
文章書信篇 453
一、童谣三首 453
（一）春が来た（春天来了） 453
（二）夕焼小焼（晚霞） 453
（三）富士山 454
二、兎と亀（亀兔赛跑） 458
三、花朕か爷（能譲枯樹開花的老公公） 462
四、舌切り雀（被剪断舌頭的麻雀） 468
五、一寸法師 473
六、浦島太郎 477
七、日記 482
八、手紙の書き方（日文信之写法） 484
九、蹄国後の禮状（回国後之謝函） 488
一○、台北だより（台北来讯） 490
一一、結婚を祝う（結婚賀函） 494
一二、台湾旅行に招く（台湾旅行之邀請函） 497
一三、世話の依赖（託請照護之請求函） 501
一四、履歴書（自傅） 503
一五、年賀状（賀年片） 507
一六、商業用年賀状（商界賀年片） 509
一七、商業文の書き方（商業信的写法） 511
一八、取引条件について（関于交易条件之询問函） 513
一九、特約店の申込み（擬為经销商之申請函） 517
二○、見本送付の依赖（請求寄送様品） 520
二一、注文の手紙（訂購函） 522
二二、注文品未着に関する照会（訂購貨品未送到之通知） 524
二二、注文の取消（取消訂購之通知） 526
二四、損傷品の交換（将損壤貨品交換完好物之請求函） 527
二五、観光団の世話引き受け受諾（為照護観光団承諾函） 529
二六、信用調查に関する依赖状（関於信用調查之請託函） 531
二七、手形不渡りの知らせ（本票不獲兑現之通知） 534
二八、よく使われる諺（常用成語） 537
二九、おもしろい言い表し方（有趣的説法） 548
文法篇 554
一、名詞 554
二、数詞 555
三、代名詞（一）人称 559
四、代名詞（二）こそあど系統 561
五、動詞（一）五段活用動詞 562
六、動詞（二）上一段活用動詞 566
七、動詞（三）下一段活用動詞 567
八、動詞（四）変化活用動詞 569
九、時態 572
一○、主動与被動 574
一一、假定語気 575
一二、命令語気 577
一三、否定語気 579
一四、疑問句 580
一五、助動詞（一）れる、られる 582
一六、助動詞（二）せる、させる 587
一七、助動詞（三）なり、だ、です 589
一八、助動詞（四）ます 593
一九、助動詞（五）ない、ん、ぬ、まい 595
二○、助動詞（六）う、よう、らしい 599
二一、助動詞（七）たい 601
二二、助動詞（八）そうだ、ようだ 603
二三、形容詞之特点 608
二四、形容詞的変化与用法 610
二五、形容動詞 615
二六、連体詞 625
二七、副詞 627
二八、時間副詞 628
二九、位置方向副詞 635
三○、程度数量副詞 641
三一、表示状態類副詞 648
三二、擬声擬態類副詞 658
三三、否定類（下接否定字詞）副詞 665
三四、肯定類副詞 669
三五、疑問類副詞 670
三六、推想類副詞 671
三七、假定類副詞 673
三八、懇求類副詞 674
三九、其他副詞 675
四○、助詞 679
四一、か行助詞 680
四二、さ行助詞 691
四三、た行助詞 696
四四、な行助詞 713
四五、は行助詞 727
四六、ま行助詞 737
四七、や行助詞 741
四八、ら行助詞 745
四九、わ行助詞 746
五○、接续詞 749
五一、並列添加類接续詞 749
五二、選择類接续詞 752
五三、順接条件類接续詞 754
五四、逆接条件類接续詞 757
五五、転換話題語気類接续詞 761
五六、感嘆詞 762
五七、情感類感嘆詞 764
五八、呼叫類感嘆詞 769
五九、応答類感嘆詞 773
附录 778
甲、語〓 778
一、体（身体） 778
二、人の呼び方（称谓） 779
三、職業 781
四、病気（疾病） 783
五、穀物 785
六、野菜（蔬菜） 785
七、飲食物 786
八、果物（水果） 789
九、木（樹） 790
一○、花 791
一一、動物 792
一二、魚 793
一三、鳥 795
一四、虫 796
一五、矿物 797
一六、家（房子） 798
一七、家具と日用品（家具与日用品） 800
一八、交通 802
一九、店（店舖） 804
二○、商業 806
二一、戦後の新語（戦後的新名詞） 808
乙、常用形容詞 811
丙、基本動詞一览表 816
一、五段変化 816
二、上一段変化 820
三、下一段変化 821
丁、物の数え方（単位名称） 824
一、動物 824
二、植物 824
三、家屋（房子） 824
四、家具 824
五、器具 825
六、飲食物 825
七、衣料類（穿着物品） 826
八、其他 826
戊、練習題 828
己、日本簡体字一览表 894