“天下真小!”(代序) 1
注意介绍当代外国文学 9
美国短篇小说的过去与现在 14
鸡尾酒会的季节 28
忆念项美丽 33
以中国为背景的美国新小说 36
封面人物韩素音 40
美国“第三代”的中国 43
通傅正业教授到了美国 46
所谓“非虚构小说” 49
漫谈“意识流”手法 58
对“后现代派”小说的讨论 69
卡尔维诺的“幻想”小说 79
科学小说与文学 91
美国黑人作家的历史与现况 104
严肃的小说与通俗小说 117
传记文学的艺术 125
美国的珍本书 137
卖文为生的专栏作家 147
介绍美国漫画家大卫&勒文 152
《在野兽的腹腔中》 162
诺曼·梅勒与杰克&阿波特 171
塞林格的作品——美国文学界的珍宝 180
轰动美国的“吉米的世界” 189
酒癖无助于灵感 198
美国文学界的一场大笔战 208
美国文坛两位老女将的争吵 218
一个青年抄袭家的故事 227
美国文坛的一件秘闻 235
文学的“艺术与商业”之争 246
书与电影之间 259
从皇妃谈到世界最畅销书作家 269
美国作家的收入多吗? 282
作家与他们的父母 294
培养创作人才的“慈善”机构 306
创作能教吗? 313
《纽约人》,美国最成功的文艺杂志 320
《党派评论》与《巴黎评论》 329
知识分子与美国读书界 340
“不发表就发霉” 346
“虚荣出版商” 352
美国的读书俱乐部 362
编辑与作家之间 371
初作小说家与文学代理人 381
作家·文学代理人·编辑&书店 389
书评与书评家 400 410
漫谈书评的艺术 410
书评编辑怎样工作? 417
宋庆龄与美国友人 422
中国作家在纽约 427
在美国看京戏 444
记新一代中国之友 450
拜访巴金 454
与柯灵话旧 458
最纯洁的与最崇高的 461
《武术》英文本出版经过 465
“学识第一 竞赛第二” 468
送侄儿上美国学校 472
“脑髓”岂能外流 475
可口可乐乎? 479
“为何没有彩色电视机?” 482
何其芳著作英译本引起的回忆 486
屋顶小楼 493
烟·酒&奢望 499
妻女爱吃功德林素菜 503
我的磨墨童 508
她以为我是丹麦人 513
当侍者的大学生 520
琴妮&丁娜和邬家阿妈 526
包厘大街的酒鬼 533
天竺鼠的葬礼 537
道地的纽约人 541
点金花大红烛过年 544