我对汉字现代化问题的认识和我的《汉字现代化方案》&袁晓园 1
一、必须正确地看待汉语和汉字 2
二、汉语的特点 5
二、汉字的特点 19
四、汉字的落后性 26
五、党和人民政府文字改革的政策 29
六、为什么拉丁化拼音不能完成汉字现代化的任务？ 31
七、汉字改革是四化建设中不容忽视的一件大事 43
八、毛主席关于汉字改革的指示和设想 45
九、长年钻研探索的结论是汉字必须走自己的道路，向民族语文的现代化的方向发展 51
制订本方案（草案）的十原则 61
关于字母的几点解释 73
本方案（草案）的构字法简说 74
义类简说 75
标义简则 76
字母之音源 78
义标字母之义源 80
结论 87
以以拼音汉字代替旧繁体字 88
字例一 88
字例二 89
汉字与拉丁化拼音简短明确之比较 90
本方案（草案）书写法分应用体与艺术体 90
本方案字母用于电子计算机打出的字样 93
拼音汉字歌 94
汉字现代化的可喜成果&峻青 95
袁晓园汉字现代化方案应该可以引起共鸣&叶南 115
新的探索——记袁晓园和她的文字改革方案&袁静 118
妙语真谛&王禹时 120
听读有感 北京师院中文系&陈士章 122
攻玉何必他山石？——书于晓园拼音中文方案发表之际 北京大学中文系&胡双宝 123
要砍绳索，不要砍腿——汉字改革与语言文字理论浅谈&余心、木子 130
一、语言和文字的根本区别 130
二、被歪曲了的汉语 132
三、被冤枉了的汉字的“方块”和表意作用 142
四、一个现代化汉字新方案（草案）的启示 144
著名美籍中国文字学家袁晓园教授应邀来我校作关于汉字现代化问题的报告 150
美籍中国文字学家袁晓园教授在我校中文系作《汉字现代化问题》学术报告 152
汉字现代化研究会会长袁晓园教授应邀来我院讲学 156
汉字现代化的探索者——访袁晓园教授 本报驻京记者&萧庆璋 159
为汉字现代化探索新路 163
一、先进的语言，落后的文字 165
二、全面地认识汉字，才能正确地改革汉字 167
三、拼音化？拉丁化？ 169
四、走自己的道路，创造最美好的文字 171
五、一朵报春花——汉字现代化研究会 175
中国建设新文字学的“巾帼英雄”——“当代愚婆”&罗志甫 176
汉字现代化研究会章程 178