第一部分 作品练习题 1
一、荷马《伊利亚特》(节选) 1
二、索福克勒斯《俄狄浦斯王》(节选) 6
三、但丁《神曲·地狱篇》(节选) 10
四、薄伽丘《十日谈》(节选) 16
五、莎士比亚《哈姆莱特》(节选) 21
六、塞万提斯《堂吉诃德》(节选) 27
七、莫里哀《达尔杜弗》(节选) 32
八、歌德《浮士德》(节选) 36
九、华兹华斯《咏水仙》 41
十、拜伦《恰尔德·哈洛尔德游记》(节选) 46
十一、雨果《希腊孩子》、《四日晚上的回忆》 51
十二、普希金《致大海》 58
十三、惠特曼《斧头之歌》 64
十四、司汤达《红与黑》(节选) 70
十五、巴尔扎克《高老头》(节选) 75
十六、狄更斯《双城记》(节选) 80
十七、果戈理《死魂灵》(节选) 85
十八、鲍狄埃《国际歌》 90
十九、马克·吐温《败坏了赫德莱堡的人》(节选) 95
二十、左拉《陪衬人》 100
二十一、莫泊桑《羊脂球》 106
二十二、易卜生《玩偶之家》(节选) 112
二十三、列夫·托尔斯泰《复活》(节选) 118
二十四、契诃夫《一个文官的死》 124
二十五、高尔基《春天的旋律》、《海燕之歌》 129
二十六、肖洛霍夫《一个人的遭遇》 135
二十七、茨威格《看不见的收藏》 139
二十八、伍尔芙《墙上的斑点》 144
二十九、卡夫卡《变形记》(节选) 149
三十、海明威《老人与海》(节选) 154
三十一、萨特《墙》 159
三十二、加西亚·马尔克斯《一个长翅膀的老头》 164
三十三、《圣经·旧约》(节选) 169
三十四、迦梨陀娑《沙恭达罗》(节选) 174
三十五、山上忆良《贫穷问答歌》 179
三十六、紫式部《源氏物语》(节选) 184
三十七、萨迪《蔷薇园》(节选) 190
三十八、《一千零一夜·辛伯达航海旅行的故事》(节选) 196
三十九、泰戈尔《两亩地》、《吉檀迦利》(节选) 202
四十、纪伯伦《先知》(节选) 207
四十一、普列姆·昌德《可番布》 212
四十二、川端康成《伊豆的舞女》 217
第二部分 模拟试题 223
模拟试题一 223
模拟试题二 230
模拟试题三 236
第三部分 作品练习题答案 243
一、荷马《伊利亚特》(节选)参考答案 243
二、索福克勒斯《俄狄浦斯王》(节选)参考答案 245
三、但丁《神曲·地狱篇》(节选)参考答案 247
四、薄伽丘《十日谈》(节选)参考答案 251
五、莎士比亚《哈姆莱特》(节选)参考答案 253
六、塞万提斯《堂吉诃德》(节选)参考答案 258
七、莫里哀《达尔杜弗》(节选)参考答案 261
八、歌德《浮士德》(节选)参考答案 262
九、华兹华斯《咏水仙》参考答案 266
十、拜伦《恰尔德·哈洛尔德游记》(节选)参考答案 268
十一、雨果《希腊孩子》、《四日晚上的回忆》参考答案 269
十二、普希金《致大海》参考答案 272
十三、惠特曼《斧头之歌》参考答案 274
十四、司汤达《红与黑》(节选)参考答案 277
十五、巴尔扎克《高老头》(节选)参考答案 280
十六、狄更斯《双城记》(节选)参考答案 284
十七、果戈理《死魂灵》(节选)参考答案 287
十八、鲍狄埃《国际歌》参考答案 289
十九、马克·吐温《败坏了赫德莱堡的人》(节选)参考答案 290
二十、左拉《陪衬人》参考答案 292
二十一、莫泊桑《羊脂球》参考答案 294
二十二、易卜生《玩偶之家》(节选)参考答案 297
二十三、列夫·托尔斯泰《复活》(节选)参考答案 299
二十四、契诃夫《一个文官的死》参考答案 303
二十五、高尔基《春天的旋律》、《海燕之歌》参考答案 305
二十六、肖洛霍夫《一个人的遭遇》参考答案 307
二十七、茨威格《看不见的收藏》参考答案 309
二十八、伍尔芙《墙上的斑点》参考答案 311
二十九、卡夫卡《变形记》(节选)参考答案 313
三十、海明威《老人与海》(节选)参考答案 316
三十一、萨特《墙》参考答案 319
三十二、加西亚·马尔克斯《一个长翅膀的老头》参考答案 321
三十三、《圣经·旧约》(节选)参考答案 323
三十四、迦梨陀娑《沙恭达罗》(节选)参考答案 325
三十五、山上忆良《贫穷问答歌》参考答案 327
三十六、紫式部《源氏物语》(节选)参考答案 329
三十七、萨迪《蔷薇园》(节选)参考答案 332
三十八、《一千零一夜·辛伯达航海旅行的故事》(节选)参考答案 334
三十九、泰戈尔《两亩地》、《吉檀迦利》(节选)参考答案 336
四十、纪伯伦《先知》(节选)参考答案 339
四十一、普列姆·昌德《可番布》参考答案 341
四十二、川端康成《伊豆的舞女》参考答案 343
第四部分 模拟试题参考答案 347
模拟试题一 347
模拟试题二 349
模拟试题三 351