第一篇 中国文化的传播和影响 1
第一章 中国文化对近现代欧洲的影响 1
一、中国文化的基本性质 1
二、欧洲社会体制文化转型的物质基础 4
三、中国文化西进的洪流 8
四、中国哲学：德国哲学的来源 11
五、中国文化对法国启蒙运动的导向性作用 14
第二章 中国传统医学在海外的传播与影响 19
一、中医药在海外的发展概况 19
二、中医药学在亚洲 25
三、中医药学在澳洲 48
四、中医药学在美洲 51
五、中医药学在欧洲 56
六、结束语 58
第二篇 海外中国文化研究 60
第三章 当今世界的汉学研究 60
一、汉学发展的概况 60
二、汉学研究的主要领域 63
三、研究机构 84
四、展望 86
第四章 海外中国科学史研究的一个缩影——李约瑟著作年表 89
一、第二次世界大战之前 90
二、从第二次世界大战到中华人民共和国成立之前 94
三、中华人民共和国成立之后到无产阶级文化大革命之前 97
四、无产阶级文化大革命期间 106
五、中国改革开放以后 111
第三篇 中国传统文化的当代价值 114
第五章 中国古籍在译解自然现象中的价值——揭开鲸鱼集体自杀之谜 114
一、罪魁祸首是谁？ 114
二、“鲸鱼死而慧星出”考 115
三、“鲸先死，慧后出”考 118
四、“慧先出、鲸后死”考 122
五、慧星与凤、鸟关系考 123
六、鲸死慧出论断的物质基础考 126
七、慧与鲸鱼揭秘意义浅析 128
第六章 中国传统文化的谦恭礼让精神 132
一、引言 132
二、有关谦恭礼让的主张 133
三、谦恭礼让精神 135
四、“不学礼，无以立” 154
第七章 中国传统文化的发愤图强精神 158
一、引言 158
二、有关发愤图强的主张 160
三、发愤图强的精神 161
四、走向成功的道路——发愤图强 182