绪论 厦门语言文字运动历史概况 1
第一章 闽南地区的方言韵书 6
第一节 泉州《汇音妙悟》 7
第二节 漳州《雅俗通十五音》 22
第三节 厦门《渡江书十五音》 31
第二章 厦门方言的文白异读 50
第一节 文白异读的三个特征 50
第二节 文白异读的历史成因 52
第三节 文白异读的互补功能 61
第三章 厦门的教会罗马字 65
第一节 基督教的闽南白话字 65
第二节 天主教的闽南白话字 90
第四章 厦门的切音字运动 94
第一节 李鼎臣的新字 94
第二节 卢戆章的切音字 96
第五章 早期学习“官话”活动在厦门 117
第一节 《官音便览》 118
第二节 《京腔官话践约传》 123
第三节 《京腔官话正续散语集》 124
第四节 《官话指南》 126
第五节 《新出活字快话机》 128
第六章 厦门的方言罗马字 135
第一节 周辨明的厦语罗马字 136
第二节 林语堂的厦门方音字母 144
第三节 罗常培的厦门方言罗马字 148
第七章 闽南地区的世界语活动 155
第一节 厦门的世界语活动 156
第二节 泉州的世界语活动 157
第三节 漳州的世界语活动 161
第八章 厦门的拉丁化新文字运动 167
第一节 30年代的厦门话拉丁化运动 167
第二节 建国初期的厦门新文字研究会 174
附录:各式闽南方言拼音方案对照表 189
后记 205