CAPITOLO 1: Concetti introduttivi第一章 概念介绍 1
LA COMUNICAZIONE通信 1
LA LETTERATURA文学 1
I GENERI LETTERARI CLASSICI古典文学的种类 2
LA POESIA诗 7
TIPI DI POESIA诗的种类 13
PROSA E TEATRO散文和戏剧 17
FABULA E INTRECCIO素材和情节 17
I CINQUE SENSI五种感官 17
I PERSONAGGI人物 20
CAPITOLO 2 : Dalle origini a Dante第二章 从起源到但丁 23
LE ORIGINI起源 23
CONTESTO STORICO : IL MEDIOEVO PARTE 1.历史背景:中世纪 第一部分 23
DALLE ORIGINI AL TRECENTO从起源到14世纪 25
SAN FRANCESCO圣·方济各 26
CANTICO DELLE CREATURE《被造物之歌》 27
PARAFRASI解述 28
ANALISI分析 29
MARCO POLO马可·波罗 30
IL MILIONE《马可·波罗游记》 31
NOTE AL MILIONE《马可·波罗游记》注解 33
DE LA MONETA DEL GRANDE KA (DAL CAP·95 DEL MILIONE)元朝的纸币 34
DOLCE STIL NOVO温柔的新体&: 37
CONTESTO STORICO: IL MEDIOEVO PARTE 2历史背景:中世纪 第二部分 38
DANTE ALIGHIERI但丁·阿里吉耶里 39
STRUTTURA DELLA DIVINA COMMEDIA《神曲》的结构 40
LA FIGURA DI DANTE NELLA LETTERATURA CINESE MODERNA但丁在中国现代文学中的影响 69
LA DIVINA COMMEDIA IN LINGUA CINESE A RAVENNA在拉瓦纳的中文的《神曲》 74
CAPITOLO 3 : 111300第三章14世纪 76
LA POESIA COMICA喜剧诗 76
CECCO ANGIOLIERI切科·安焦莱尼 76
S’I FOSSE FOCO《倘若我是一团火》 77
ANALISI分析 77
FRANCESCO PETRARCA弗兰契斯科·彼特拉克 78
IL CANZONIERE《歌集》 80
IL TESTO原文 80
POETICA诗学 80
COMPRENSIONE理解 84
ANALISI分析 84
GIOVANNI BOCCACCIO乔万尼·薄伽丘 84
IL DECAMERONE《十日谈》 86
NOVELLA 10, GIORNO 10第十天,第十个故事 87
DANTE,PETRARCA, BOCCACCIO:I TRE GRANDI DEL TRECENTO但丁、彼特拉克和薄伽丘:文艺复兴“三杰” 135
INTERPRETAZIONE DEL MONDO CLASSICO古典世界的诠释 135
BOCCACCIO E LA CINA薄伽丘和中国 137
CAPITOLO 4 : 1400~1500第四章15~16世纪 149
UMANESIMO E RINASCIMENTO人文主义和文艺复兴 149
SVOLTA CULTURALE文化的转折点 150
L’UOMO AL CENTRO DEL MONDO人位于世界的中心 150
DALL’UMANESIMO AL RINASCIMENTO从人文主义到文艺复兴 151
LA STAMPA印刷品 151
L’ARTE艺术 152
LA LETTERATURA DEL RINASCIMENTO文艺复兴时期的文学 153
IL PENSIERO POLITICO E LA RICERCA STORICA政治思想和历史研究 153
LA SCIENZA科学 153
Contesto storico : l’Italia nel 1400历史背景:15世纪的意大利 154
Ⅱ Poema Epico-Cavalleresco骑士史诗 155
Carlo Magno re dei Franchi e dei Longobardi查理大帝:法兰克国王和伦巴德国王 156
Contesto storico: l’Italia nel 1500历史背景:16世纪的意大利 158
MATTEO MARIA BOIARDO马泰奥·马里亚·博亚尔多 160
ORLANDO INNAMORATO《热恋的罗兰》 160
VALORI CAVALLERESCHI E VALORI UMANISTICI NELL’ORLANDO INNAMORATO《热恋的罗兰》中的骑士精神和人文主义精神 161
ORLANDO INNAMORATO: Canto primo热恋的罗兰:第一歌 161
LUDOVICO ARIOSTO卢道维柯·阿里奥斯托 162
ORLANDO FURIOSO《疯狂的罗兰》 163
ORLANDO FURIOSO : canto piimo (il proemio)疯狂的罗兰:第二歌 163
PARAFRASI解述 164
ORLANDO INNAMORATO e ORLANDO FURIOSO A CONFRONTO《热恋的罗兰》和《疯狂的罗兰》比较 165
Ri lessione思考 165
TORQUATO TASSO托尔夸托·塔索 166
GERUSALEMME LIBERATA《被解放的耶路撒冷》 166
ORLANDO FURIOSO E GERUSALEMME LIBERATA A CONFRONTO《疯狂的罗兰》和《被解放的耶路撒冷》比较 170
CAPITOLO 5:111600第五章17世纪 172
CONTESTO STORICO : L’ITALIA DEL 1600历史背景:17世纪的意大利 172
MATTEO RICCI利玛窦 173
Della entrata della Compagnia di Gesu e Christianita nella Cina,Pechino 1608—1610.《耶稣会远征中国史》北京1608—1610 174
Le contraddizioni di un secolo一个世纪的矛盾 176
I GENERI LETTERARI文学的分类 177
GIOVAN BATTISTA MARINO焦万·巴蒂斯塔·马里诺 178
ADONE《阿多尼斯》 179
GALILEO GALILEI伽利略 182
ALESSANDRO TASSONI亚历桑德鲁·塔索尼 186
CAPITOLO 6 : Il1700第六章18世纪 195
CONTESTO STORICO : L’ITALIA NEL 1700历史背景:18世纪的意大利 195
IL SETTECENTO LETTERARIO文学的十八世纪 195
CESARE BECCARIA契萨雷·贝卡里亚 198
GIUSEPPE PARINI朱塞贝·帕里尼 202
CARLO GOLDONI卡尔洛·哥尔多尼 206
VITTORIO ALFIERI维多里奥·阿尔菲耶里 240
L’ARCADIA“阿卡狄亚” 244
Esempio D’esame 246
Bibliografia 250