编者前言 官龙耀 3
首届澳门历史文化国际学术研讨会论文特辑 4
首届澳门历史文化国际研讨会论文集序言 巴列度 4
在异乡葡萄牙的澳门史料 辛耀华 6
澳门史料 欧卓志 12
葡萄牙国家档案馆的中文史料 邓思平 21
中国第一历史档案馆及其馆藏中葡关系档案内容简介 戈斌 23
香港档案内有关澳门资料简介 霍启昌 26
台湾出版之有关澳门史料及庋藏之澳门档案举隅 李德超 30
伟大的法国澳门史学家雷吉斯·热尔韦神父 文德泉 45
澳门历史概述 冼丽莎 61
澳门开埠後葡中外交关系的最初十年 阿尔维斯 70
澳门16-17世纪历史：正在进行中的某些考证 弗洛雷斯 75
17-18世纪澳门与暹逻关系往来 施莉萝 80
1842年澳门市政厅选举和当地“长老” 阿马罗 100
澳门与日中剑刀贸易 马明达 112
澳门与历史上的香料贸易 纪宗安 116
清末澳门猪仔馆述评 徐艺圃 120
清末几种中葡澳门交涉史料评价 黄鸿钊 129
关於《澳门纪略》乾隆原刊本的几个问题 赵春晨 134
澳门历史文化的人文主义视野 黄晓峰／刘月莲 136
澳门“殖民後的前夜”时期 郑妙冰 143
澳门主权归属争议的国际法分析 谭志强 147
1553·1849：澳门历史上两个值得重视的年份 刘羡冰 153
澳门历史研究刍议 黄启臣 156
中国大陆之粤港澳关系研究概述 邓开颂 161
从澳门历史文化的特点略谈建立“澳门学”问题 常绍温 168
文化 170
葡文版《王维诗选》序 阿伯留 170
动态 178
《文化杂志》（第二系列）发行仪式 本刊记者 178