语言与文学研究 2
On Pragmatic Functions of Cognitive Context in Utterance Inference&Bao Mingjie 2
英语对汉语不良影响的应对之策&杨惠芳 8
英语写作中因果连接使用研究述评&笪立 14
语篇中的连接和连贯&张静 19
从修辞的角度看英语抽象名词的几个特点&何晋 26
性别差异与语言的表达和理解&梁平 29
英汉委婉语对比研究&刘希 34
思维模式差异与英汉段落写作比较&朱光 40
英语词汇学中形态结构专业术语剖析&陆先鉴 45
日中二字汉语の异同について&陈刚 50
研究“シテイル”和“着（zhe）”的对应关系&张佳梅 55
否定疑问文の分类について&常梅 61
法语直陈式现在时可塑性的根源初探&袁浩 67
De la définition et la formation des euphémismes fran？ais sous l'aspect pragmatique&陈媛 72
变迁的主题凝视&曾莉 80
Lessing's Escape in Her Early Life&Cao Xiaoxue 85
海明威短篇小说《我的老头儿》解析&刘炜 宋小平 92
浅议叙事文学对时间知觉的反映及其意义&李文浩 96
毛姆的女性观及他笔下的女性形象&徐琼 102
在孤独中抗争与超越——简论厄内斯特·海明威的《老人与海》&蔡文 108
叶山嘉树の『セメン卜樽の中の手纸』と『井户の底に溜つた埃の话』の言叶遣いを对照的に考える场合&马乐 112
一个商业时代里的文化符号——解读希尔顿《消失的地平线》中的“香格里拉”形象&和灿欣 116
翻译与文化研究 124
两型社会建设与公示语（翻译）研究——以武汉市窗口行业公示语翻译现状调查为例&夏锡华 张冬贵 124
从英语的语言思维特征论科技英语长句的汉译&谈正华 133
On the Passive in English and Chinese and Its Translation&Deng Hong 140
武汉市窗口行业公示语翻译现状研究之一&张冬贵 夏锡华 149
《红楼梦》习语中民族色彩的翻译处理方法&李琼 153
Translation and Cultural Prosperity&Wang Fei 158
互文性在汉语“对举反义词”翻译中的应用&朱云莉 166
格式塔心理学与诗歌翻译&黄俊娟 172
从目的论角度看旅游文本的翻译策略&林华 177
神权中的民主因素：马萨诸塞海湾殖民地政教分析&李俊飞 182
论英语谚语的美学属性&张玉兰 190
A Genre Comparison Between Chinese and Western TV Commercials&Chen Yan 196
文化价值取向与英汉语用差异&郑小艳 202
The Traditional Chinese Family Ideal&Wang Zuping 207
试论凯鲁亚克“自动写作法”的文化特征&王芬 214
日本の女性労働と多样な就労の现状と课题——男女共同参画社会に向けて——&闵丹 220
教育教学研究 226
部分高校英语专业文学课程设置情况调查&周昕 226
论任务教学与作品的融合&方芳 231
输入假设理论对高校英语听力教学的启示&谭思蓉 235
从“牛西红柿”事件的文化差异谈文化导入与大学英语教学&朱玉霜 240
多媒体网络技术在专业英语教学中的优势与应用研究&曾玲 245
The Advantages of Communicative Approach&Sun Wei 250
略论反思&柴晓兰 255
基于大学外语教学改革形势下自主学习平台的构建与应用&余卫星 胡启实 259
大学生英语自主学习及其能力的培养&谭银山 265
浅谈大学英语多媒体网络教学&郑怡 270
浅谈大学英语教学课堂文化输入&周东华 273
Métacognition et son inspiration dans l'enseignement de la grammaire&应小华 278
日本における中国语教育について——発音を中心に——&周鸣 290
谈二外德语教学&李雪莎 293
试论正义视角下的公民受教育权的法治趋向&周冉 298
从发展的角度看美国高等教育的主要特征&陈庆魁 何芳 305
对当代儿童经典教育探析&向红 311