目 录 1
石头人（罗马尼亚） 1
炉灰彼特鲁（罗马尼亚） 9
托捷里卡医生（罗马尼亚） 18
木桶的故事（保加利亚） 28
狐狸、狼和熊（保加利亚） 30
会说话的笛子（保加利亚） 34
三兄弟和一只金苹果（保加利亚） 37
好心的百灵鸟（保加利亚） 45
狼和它的猎物（保加利亚） 51
额上长着一颗星的英雄（保加利亚） 53
傻丈夫（保加利亚） 61
招摇撞骗的朝圣者（保加利亚） 65
活命的水（保加利亚） 70
宝贝女儿（保加利亚） 77
老鼠妈妈选媳妇（保加利亚） 83
智取（保加利亚） 88
需要是最好的老师（保加利亚） 91
成功的原因（保加利亚） 93
三个傻瓜（保加利亚） 97
小猪倌（南斯拉夫） 102
特里封的故事（南斯拉夫） 107
农夫、狐狸和熊的故事（希腊） 116
炉子里的罗齐娜（意大利） 119
国王的鹰（意大利） 125
吃风过日子的女人（意大利） 131
面包、酒和盐（意大利） 135
小猫（意大利） 140
雷声国王（意大利） 144
机灵的捕鸟者（西班牙） 152
牧人在王宫里（西班牙） 154
小鸟（西班牙） 160
农民和三个枢密官（葡萄牙） 169
会跳舞的木鞋（英国） 172
犀牛的皮是怎么来的（英国） 179
第一封信是怎样写成的（英国） 182
自管自的猫（英国） 191
戈塔姆地方的贤人（英国） 201
勇敢的小英雄——杰克（英国） 204
为什么鲸的咽喉是这样的（英国） 210
红牙齿阿英（英国） 213
骆驼为什么有驼峰（英国） 220
一头小象（英国） 223
长着星眼的牧人（荷兰） 229
小国王让（荷兰） 232
白麻雀（比利时） 250
贪婪的小熊（比利时） 254
假头发的故事（法国） 256
一双金脚（法国） 259
幸福鸟（波兰） 267
白马的故事（波兰） 275
小指娃娃（匈牙利） 278
没有脚才能走到的地方（德国） 284
留贝察尔——数萝卜的精灵（德国） 287
猫、公鸡和狗（瑞士） 297
胆小的兔子（卢森堡） 299
穷人和魔鬼（卢森堡） 302
2+2=4 （芬兰） 305
小个儿（芬兰） 310
海主人的礼物（芬兰） 320
机智的兔子（芬兰） 333
冬天的故事（芬兰） 335
为什么鹰是秃顶的（芬兰） 345
约纳斯、扬涅和扬（瑞典） 347
自己房屋上的一根钉子（瑞典） 356
懒婆娘与猫的故事（瑞典） 362
一只罐子（丹麦） 365
三兄弟（丹麦） 368
聪明的小猪（丹麦） 373
妖婆的袋子（冰岛） 376
柯那尔、道那尔和丹克（冰岛） 381
后母与米克罗什（苏联） 387
金鸟（苏联） 393
兔子的故事（苏联） 401
镀金箱子和木箱子（苏联） 403
傻瓜的故事（苏联） 408
小杨柯（苏联） 411