大家论坛 3
创新型国家：科学技术创新与文化艺术创意&金元浦 3
寻找不同文化中的共享价值观&关世杰 16
跨文化传播研究的全球场域与本土追问&孙英春 孙春霞 28
媒体与跨文化 43
美国媒体的中国形象：变化与影响因素&乔木 43
试析《纽约时报》和《光明日报》的报道个性及其国家利益观差异&黄卫星 56
由“谷歌退出”事件的报道分析西方主流报纸对中国国家形象的建构&夏新宏 彭博 73
“文化差异”在电视节目的跨文化传播中&冯卓 91
地方国际频道发展之困境&方振武 103
中国近代广告的跨文化传播现象举隅&张笑 111
谷歌：数字传媒平台上的营销困境&沈春雷 122
跨文化传播视域中的“小华语”电影&丁宁 129
宗教与跨文化 139
禅宗的西方解读&李四龙 139
从具足戒到菩萨戒&张文良 148
佛教跨文化传播的北宋范式&韩剑英 160
基督教与跨文化研究&张华 173
《老子》的“道”与《圣经》的“道”&刘春晓 185
跨文化研究视域下的傣族文化之刍议&杨勇 194
文化创意及其他 207
文化输出：跨文化交流中的主动姿态和应变策略&高宏存 207
全球化时代中国跨文化传播的几点原则&敖云波 许小越 216
跨文化交流的使者：密苏里新闻学院的中国石狮子&邓绍根 224
孔子学院：跨文化传播的实践&何颖利 239
浅析五四时期的东西文化论争&石桂芳 246
美国主流文化和非裔文化的对话&王晶 254
跨文化视域下的中庸思想初探&刘永成 266
英国创意产业发展对北京文化创意产业发展的启示&王英红等 275
从亨德尔到海顿&李征 285
论宋代茶文化及传播&张云筝 293
《跨文化传播研究》（第二辑）稿约 302