创刊辞&赵宪章 1
理论研究 3
先秦语-图一体对后世语-图关系的影响&包兆会 周展 3
历史研究 19
视觉隐喻观照下圣像破坏运动时期的“语-图”关系分析&郭伟 19
“昭君出塞”故事的图像接受&李征宇 32
《洛神赋》与《洛神赋》图的文图创作&王怀平 48
京官雅集观念的嬗变及其雅集图&张高元 59
翁方纲对苏轼画像的题跋及东坡笠屐图情结&傅元琼 76
《详注聊斋志异图咏》中的“语-图”互文现象&吕东 97
从文字到图像——《红楼梦》接受过程中的视觉性及其意义&陆涛 108
美术在鲁迅生命活动中的价值和地位&孙伟 119
刘以？与城市图像&［香港］黄劲辉 131
诗与时装：试论《衣想》的文字与图像的对话&［香港］黄淑娴 164
成果选登 173
山海经图：寻找《山海经》的另一半&马昌仪 173
文学与图像的对立与共生&高建平 188
思想史家眼中之艺术史——读2000年以来出版的若干艺术史著作和译著有感&葛兆光 203
文学和图像关系研究中的若干问题&赵宪章 215
语言的图像与图像的语言——“语言哲学”转向“视觉哲学”&尚杰 230
域外传真 249
言语意象简史及其宗教渊源&米歇尔著 李永新译 249
论图像与诗歌&约翰·哥特弗里特·赫尔德著 李永新译 263
“虹”字与它的龙形图像：试析商周至汉代双首一身龙纹的含义&［法]李晓红 275
学术纵论 297
近十年语-图关系研究综述&侯爽 297
《语词与图像》杂志述评&马迎珺 310
语-图关系的现代演绎：简评《文化演绎中的图像》&张勇 321
《圣经》文学与中国化图像——访画家何琦&包兆会 326
文学图像文献存目 333
《列女传》图像文献存目&许结 李征宇 333