总序 当代西方思想对传统论题的重构&杨慧林 1
序言 自家有悟 1
第一编 当代人文学术的“意义”问题 3
第一节 名词的动词性与动词的交互性 3
第二节从“差异”到“他者”的神学读解 12
第三节 齐泽克的“基督教遗产”与意义结构 28
第四节 齐泽克的“反向”神学与文学研究 37
第二编“意义”问题的跨文化读解 50
第一节 中西之间的“经文辩读” 50
第二节“经文辩读”与“诠释的循环” 70
第三节《圣经》“和合本”的诠释学意义 82
第四节“汉语神学”的语言学定位及其独特价值 91
第三编“诗性智慧”的“意义”同构 101
第一节 文学研究与文化研究的神学进路 101
第二节“圣杯”的象征系统及其“解码” 120
第三节 当代神学对文论研究的潜在价值 135
第四节 西方马克思主义宗教论说的六个问题领域 155
第四编“意义”追寻的现实情境 165
第一节 汉语语境中的基督教诠释 165
第二节“伦理化”的汉语基督教 183
与基督教的伦理意义 183
第三节 早期教会大学的两种授课语言及其价值归宿 195
第四节“全球地方化”话语中的神学主题 200
代结语 关于比较文学与宗教学的对话 206
主要参考书目 220
索引 228