前言 1
福樱拜 1
致屠格涅夫（1880） 1
目次 1
德·沃盖 3
虚无主义和神秘主义——托尔斯泰（1886） 3
莫德 19
托尔斯泰一八五二至一八七八年间的作品（1930） 19
日记二则（1888,1893） 29
爱德蒙·龚古尔 29
法朗士 33
列夫·托尔斯泰（1908） 33
索尔奔纳托尔斯泰纪念大会上讲话（1911） 34
布尔热 40
托尔斯泰（1910） 40
罗曼·罗兰 44
托尔斯泰——一封未发表的信（为《半月集》撰写的 44
前言）（1902） 44
托尔斯泰传（选译）（1911） 45
托尔斯泰：自由精神（1917） 77
回忆和日记片断（摘译）（1939） 78
内心旅程（片断）（1942） 85
书简选（1887—1935） 86
日记选（1888—1935） 96
普鲁斯特 104
托尔斯泰（1908—1910） 104
托尔斯泰和自愿服务（1928） 106
布洛竞 106
马丁·杜·加 110
发现了托尔斯泰（1955） 110
莫洛亚 112
最伟大的（1960） 112
“我的英雄，就是真实。”（1960） 114
弗·莫里雅克 120
论托尔斯泰（1960） 120
阿尔芒·拉努 122
托尔斯泰和愤怒的青年（1960） 122
马修·安诺德 128
列夫·托尔斯泰伯爵（1887） 128
王尔德 153
俄国小说家（1887） 153
托尔斯泰的《什么是艺术？》（1898） 157
肖伯纳 157
莫德《托尔斯泰传，头五十年》一书代序（1911） 164
“伤心之家”的地点（1919） 170
托尔斯泰究竟是悲剧作家还是喜剧作家？（约1920） 171
威尔斯 178
《复活》序（1928） 178
高尔斯华绥 183
《安娜·卡列尼娜》序（1928） 183
书简两封（1902,1932） 187
乔·威尔森·奈特 221
莎士比亚和托尔斯泰（1934） 221
毛姆 257
托尔斯泰的《战争与和平》（1954） 257
奥凯西 267
永放光芒的星辰（1960） 267
学术讨论会上发言（1960） 271
阿·凯特尔 271
莫斯科纪念托尔斯泰逝世五十周年 271
格林伍德 273
托尔斯泰和宗教（1978） 273
豪威尔斯 306
《塞瓦斯托波尔故事》序（1887） 306
亨利·詹姆斯 310
屠格涅夫和托尔斯泰（节译）（1897） 310
德莱塞 313
论托尔斯泰（1928） 313
曙光（片断）（1931） 314
海明威 316
老报人在写作（片断）（1934） 316
非洲的青山（片断）（1935） 316
《战争中的人们》序（1942） 317
《战争与和平》英译本序（1942） 325
克利夫顿·法迪曼 325
改革家托尔斯泰（1937） 330
赫·加兰 330
厄·辛克莱 349
托尔斯泰（1960） 349
马尔兹 354
论托尔斯泰（1962） 354
萨洛扬 355
天才（1960） 355
托尔斯泰：《黑暗的势力》（1890） 356
冯塔纳 356
梅林 358
〔列夫·托尔斯泰的《黑暗的势力》〕（1900） 358
列夫·托尔斯泰（1910） 361
卢森堡 369
社会思想家托尔斯泰（1908） 369
〔评托尔斯泰遗著集〕（1912—1913） 379
霍普特曼 387
代序（1922） 387
托尔斯泰（百年诞辰纪念）（1928） 388
托马斯·曼 388
《安娜·卡列尼娜》（1939） 394
布莱希特 414
关于表现主义的论争的一些实际想法（节译）（1938） 414
关于现实主义理论的一个形式主义观点（片断）（1938） 416
论现实主义理论的形式主义性质（片断）（约1938） 417
〔工作札记〕（Décadence）（约1939） 418
汉斯·麦耶尔 420
《托尔斯泰小说集》跋（1940） 420
列夫·托尔斯泰（1949） 437
阿·茨威格 437
孚希特万格 442
关于托尔斯泰——一些异端的想法（1953） 442
安娜·西格斯 444
托尔斯泰（1953） 444
从不同观点来看的托尔斯泰（1965） 449
莱·法朗克 454
人应该善良（1960） 454
作为宗教思想家和社会思想家的托尔斯泰（1937） 455
斯蒂芬·茨威格 455
托尔斯泰和曼佐尼的“人民性”（1928?） 473
葛兰西 473
书简二封（1932、1936） 475
莫拉维亚 478
人和人物（1941） 478
威尼斯“列夫·托尔斯泰”国际讨论会上发言（1960） 479
皮奥维涅 485
威尼斯“列夫·托尔斯泰”国际讨论会上发言（1960） 485
《战争与和平》（1884） 497
克拉谢夫斯基 497
普鲁斯 499
《复活》（1900） 499
寿辰献词（1908） 501
奥惹什科娃 508
列夫·托尔斯泰（1908） 508
显克微支 510
论托尔斯泰（1908） 510
托尔斯泰（1910） 514
萨多维亚努 514
契·彼特列斯库 520
列夫·托尔斯泰的《克莱采奏鸣曲》（1958） 520
兹·尼耶德利 529
列·尼·托尔斯泰与苏联（1935） 529
卢卡契 541
托尔斯泰和现实主义的发展（1936） 541
托尔斯泰和西欧文学（1944） 636
托尔斯泰论“真实的艺术”（1949） 662
巴甫洛夫 662
天才艺术家托尔斯泰（1953） 666
易卜生 670
致艾曼努爱里·加任（1888） 670
勃兰兑斯 671
俄国印象记（第七章）（1888） 671
作为批评家的托尔斯泰（1910） 680
斯特林堡 684
托尔斯泰的民主主义（1910） 684