让·梅叶和他所著《遗书》的版本源流 1
遗书 1
一、序言 本书宗旨 1
二、著者对于世界宗教的思想和感觉 3
沃尔金院士:梅叶和他的《遗书》 10
三、一切宗教都只是迷误、错觉和欺骗 17
四、宗教空幻和虚伪的第一个论据:它只是人们捏造的东西 19
五、政治家为什么要利用宗教的谬误和欺骗 23
六、古人惯于把帝王和显贵人物奉为神的儿子。显贵人物的自高自大,一些人阿谀逢迎,另一些人愚昧无知,产生这种弊端并使舞弊合法化 25
七、他们确信人们死后可以变成神灵 27
八、偶象崇拜的起源 30
九、世间现有的宗教哪一个也不是神创立的 39
十、[宗教室幻、虚伪的第二个论据:作为一切宗教基础的盲目信仰乃是迷误、错觉和欺骗的根源] 41
十一、它(信仰)也只是人们之间发生纷争和永久分裂的根源和决定性的原因 43
十二、[任何宗教真实性所依据的可靠性的虚伪证据的弱点和虚伪性] 47
十三、[作为证实任何宗教的根据的虚构神迹的虚伪性和不可靠性] 49
十四、[他们的故事不可靠] 53
十五、[所谓圣经的不可靠性:它们中间伪造及窜改的地方很多] 61
十六、[福音书的不可靠性] 64
十七、[伪造的圣经没有显露出任何智慧的迹象和超人的知识的迹象] 69
十八、[福音书中的种种矛盾] 71
十九、[福音书中记述的一切所谓神迹都是假的。关于这点的论证] 85
二○、[基督教虚构的神迹和多种教虚构的神迹完全相同] 104
二一、[一切神迹都是虚伪的] 109
二二、[宗教空幻及虚伪的]第三个论据,[这个论据是由幻象及神灵启示的虚伪性产生的] 117
二三、[把建立用无辜牲畜作祭品的残忍祭典的风俗妄加在上帝身上,并设想上帝喜爱这样的祭品] 123
二四、[血祭的起源] 129
二五、[上帝叫亚伯拉罕把自己的儿子献作祭品的命令是臆造的] 138
二六、[所谓上帝对亚伯拉罕、以撒文雅各三族长立誓的虚伪性] 142
二七、[宗教是虚伪的]第四个论据,[这个论据是从《旧约》所谓誓约及预言的虚伪性中得来的] 145
二八、[《新约》中所谓誓约的虚伪性] 173
二九、[从精神、寓意及神秘方面对圣经所作的解释的虚伪性] 206
俄译者注释 239
A.M.德波林院士:让·梅叶(为纪念梅叶逝世二百二十五周年而作) 250