四、现代主义重要流派宣言或主张（下） 539
存在主义是一种人道主义&〔法国〕让—保尔·萨特 周煦良译 539
为什么写作&〔法国〕让—保尔·萨特 施康强译 567
未来小说的一条道路&〔法国〕罗·葛利叶 朱虹译 591
怀疑的时代&〔法国〕娜·萨洛特 张英伦译 598
戏剧经验谈&〔法国〕欧·尤内斯库 闻前译 611
荒诞的艺术，荒诞的人，荒诞的主人公&〔美国〕大·盖洛威 杉木译 袁可嘉校 633
荒诞派之荒诞性&〔英国〕马·埃斯林 陈梅译 670
野蛮人已逼近大门：“垮掉的一代”的文学、艺术和音乐&〔美国〕劳·李普顿 文美惠译 680
关键在于生活本身毫无意义&〔美国〕理·考斯特兰尼茨 钱满素译 714
关于歌剧《马哈哥尼城的兴衰》的说明&〔德国〕贝·布莱希特 张黎译 721
谩骂观众（节选）&〔奥地利〕彼·汉特克 宁瑛译 733
维森特·维多夫罗和创造主义（节译）&〔智利〕布·阿雷纳斯 王银福译 陈光孚校 740
论极端主义（节译）&〔阿根廷〕费·莫雷诺 张永泰译 陈光孚校 771
论西班牙语美洲文学中的魔幻现实主义&〔墨西哥〕路·莱阿尔 魏聪国译 陈光孚校 784
五、重要现代主义作家的评论 793
诗歌中的象征主义&〔英国〕威·叶芝 杨乐云译 793
当代俄国诗歌中的若干流派&〔俄国〕谢·戈罗杰茨基 李邦媛译 804
意识的中心（节译）&〔美国〕亨·詹姆斯 张玲译 811
传统与个人才能&〔美国〕托·艾略特 卞之琳译 819
给青年诗人卡普斯的信（第一封）&〔奥地利〕莱·里尔克 冯至译 828
关于艺术的札记（第二稿）&〔奥地利〕莱·里尔克 卢永华译 832
鉴赏家的陷阱（二）&〔俄国〕阿·克鲁乔内赫等 朱逸森译 833
诗，语言和思想&〔法国〕保·瓦雷里 江先春译 袁可嘉校 837
极端主义（节译）&〔阿根廷〕路·博尔赫斯 许铎译 陈光孚校 856
论创造主义&〔智利〕维·维多夫罗 刘习良译 陈光孚校 864
论魔幻现实主义（节译）&〔危地马拉〕安·阿斯图里亚斯等 陈众议译 陈光孚校 872
番石榴飘香（节译）&〔哥伦比亚〕加·马尔克斯 李德明译 陈光孚校 880
六、论战文字 897
班奈特先生和布朗太太&〔英国〕弗·沃尔夫 朱虹译 897
论对晦涩的崇拜&〔美国〕麦·伊斯特曼 李水译 917
现实主义辩（节译）&〔匈牙利〕盖·卢卡契 卢永华译 叶廷芳校 936
论现实主义和现代主义（节译）&〔德国〕贝·布莱希特 叶廷芳译 950
卡夫卡学术讨论会&〔奥地利〕恩·费歇尔 袁志英译 968
乌斯拉尔·彼特里短篇小说中的魔幻现实主义&〔美国〕拉·克拉夫 张永泰 李红琴译 陈光孚校 982