第一篇 1846—1862 3
01 父亲一支的先祖 3
02 我的外曾祖父——彼·瓦·扎瓦多夫斯基伯爵 7
03 外公与外婆 16
04 妈妈出嫁前的生活 21
05 妈妈出嫁 25
06 父亲与母亲 29
07 我们的童年 36
08 教母的礼物 38
09 同哥哥告别 42
10 尼古拉·尼古拉耶维奇·托尔斯泰和列夫·尼古拉耶维奇的光临 45
11 我们的少女时代 49
12 我们少女时代的欢愉 53
13 列夫·尼古拉耶维奇在我们家 65
14 大斋期 71
15 别墅的生活 76
16 索尼娅的小说 90
17 列夫·托尔斯泰回来了 92
18 奥勃连斯基家的戏剧演出 98
19 在乡下外公那里在雅斯纳亚·波良纳 101
20 在波克罗夫斯科耶 117
21 列夫·尼古拉耶维奇给索尼娅的信 120
22 列夫·尼古拉耶维奇的婚礼 125
23 婚礼之后 132
24 圣诞节 141
第二篇 1863—1864 153
01 在家中 153
02 父亲的信 156
03 在彼得堡 163
04 彼得堡的最后几天 179
05 我们出行 183
06 雅斯纳亚·波良纳 188
07 忙于农活儿 196
08 同姐姐交谈 200
09 野餐 204
10 外公和安纳托里的动身 210
11 长子出生 214
12 谢尔盖·尼古拉耶维奇 219
13 去比洛戈沃 225
14 到过雅斯纳亚·波良纳的人 232
15 秋天 243
16 打猎 249
17 舞会 259
18 列夫·尼古拉耶维奇和索菲娅·安德烈耶夫娜 262
19 疾病 270
20 1863年的圣诞节 275
21 托尔斯泰夫妇的来信 285
22 春天 291
23 列夫·尼古拉耶维奇的喜剧 299
24 彼得斋戒期 305
第三篇 1864—1868 313
01 父亲的手术 313
02 家中 317
03 列夫·尼古拉耶维奇的手术 322
04 朗诵《战争与和平》 列夫·尼古拉耶维奇离开 327
05 疯狂之举 334
06 对《战争与和平》最初的反响 341
07 复活 350
08 谢尔盖·尼古拉耶维奇来了 359
09 尼科利斯科耶 365
10 波克罗夫斯科耶的生活 380
11 季亚科夫一家 388
12 新的生活 391
13 我们在切列莫什尼亚的生活 395
14 在莫斯科 403
15 重返切列莫什尼亚 409
16 “天堂的晚会” 415
17 雅斯纳亚·波良纳和波克罗夫斯科耶 421
18 玛莎·季亚科夫的命名日和9月17日 425
19 在莫斯科过冬和去国外 433
20 我的出嫁 446
21 蜜月 459
22 我们的客人 465
23 丽莎的婚礼 473
24 我们在图拉的生活 478
附记 我最后一次到雅斯纳亚·波良纳 484
书中主要人物 495
译后记 497