引 言 1
作为“活法”的现代性（Modernity as Lived Experience） 3
第一波和第二波留学潮 9
内容与组织 14
个人感言 17
第一章 学生社团和中国的民族主义 20
留美中国学生会的成立 24
留美学生会东部会的政治实验 26
新的行为理念 33
拥护“中央集权的民族主义”（Centralized Nationalism） 39
从想象的参与者到失望的旁观者 46
其他形式的社团活动 50
第二章 专业人士：困境与希望 56
实用的知识 59
“技术性”的“路数”（A Technical Approach） 62
改变与政治权力的关系 67
按照专业行规组织起来 74
个案研究：社会学家 79
第三章 种族问题 89
作为现代观念的“种族” 92
历史回顾：美国对中国人的种族歧视 94
中国留学生：上等阶级还是劣等种族？ 96
既割不断又避之唯恐不及：与当地华人的关系 103
“公益活动”（The“ General Welfare Work”） 107
五四一代 113
质疑种族不平等 117
第四章 女留学生的故事（1880年代一1920年代） 125
第一代群：医生们 128
第二代群：新时代的贤妻良母 142
胡彬夏：脚踏昨日与今日“两条船” 148
第三代群：五四一代 153
陈衡哲：造命 159
第五章 夹在道德与浪漫之间 166
好奇的观察者 170
挣脱旧枷锁 174
采纳新的行为准则 176
学习如何约会 179
个案研究：异族通婚 183
性：一个敏感的话题 187
与爱情无关 190
胡适的故事 195
第六章 休闲与享乐：严肃的事情 204
中国现代体育历史概述 205
中国留学生的体育生活 207
男子气（masculinity）新解 210
女生和体育 214
中国现代戏剧的早期历史 215
在美国的戏剧试验 216
国剧运动（The National Theatre Movement） 219
张彭春与洪深 222
评估：中国现代戏剧和美国留学生 224
余论 226
青年时代与留学美国 228
民国时期 230
中华人民共和国成立以后 235
“反右”与“文革” 238
回顾与前瞻 240
附 录 四位留学前辈的故事 242
参考文献 264