英译者的致谢 1
英译者的笔记 1
第一章英译者导言 1
《基督教伦理学》的思想背景 1
施莱尔马赫体系中的《基督教伦理学》 7
神学和伦理学（信仰指导和道德指导） 11
《基督教伦理学》的组织结构 12
《基督教伦理学》版本：约纳斯版和培特版 15
施莱尔马赫与当代基督教伦理学 16
第二章 基督教伦理学导论 18
神学和伦理学的密切关系 18
基督教共同体的独特特征 20
基督教伦理学受到现在（和平）时代的限制 22
基督教伦理学受到新教教会中独特精神的限制 23
与理性神学和理性义务伦理学的关系 24
作为行动原则的神意识 28
思想和行动同样原始地表达更加原始的倾向 29
严格的“教义学”形式必不可少 30
圣经中的道德运用 31
“讨神喜悦”与救赎事实之间的关系 32
以超人的方式表现基督位格的伦理结果 34
“道德”和“教义”上一致的错误 35
宗教改革中与伦理相关的原则 38
关于恰当的圣经解经学上的冲突带来的益处 40
以描述形式替代命令形式 42
在“嗣子”中克服旧约经世观：圣灵时代的来临 45
辨认直接明了的描述 47
思考伦理学历史 49
冲突中的净化力量 50
自我表达行为和有效行为之间的差别 51
为快乐或痛苦修正的行动冲动 52
基督里的喜悦以及与世界交通 53
特殊表达式和普遍表达式的关系 55
“教义学上的”差别对于伦理学的意义 58
虔敬与实际的政治—社会关系的联姻 61
扩展和进步 62
辨别整体以及对立的观点 64
消除关于伦理学原则和道德行为能力之争 65
争战教会和得胜教会之间的差别 67
基督教伦理学的两个焦点 68
新教教会和罗马天主教会的对立 68
积极道德和消极道德 69
教会论对于组建伦理学的意义 71
基督徒生活优先于基督教伦理学 72
义务中的概念冲突和时间冲突 73
在自我表达行为中有有效行为，反之亦然 75
从属的二元划分：播散行为和矫正行为 76
对源自于争战教会和得胜教会的行为类型的分类毫无遗漏 77
冲突的解决之道 78
在认识到新旧生活矛盾中的道德起点 81