上册 1
译序 1
1序言 5
2参考书目（后附缩略表） 8
3目录 27
3.1署明日期的文书 30
3.2无法确定日期的文书和残片 40
3.3清单和账单 42
3.4信件 45
3.5不确定性质的残片 66
3.6佛教文书 67
哈利利博物馆文书索引 69
其他来源的文书 71
4文本 73
4.1署明日期的文书 74
4.2无法确定日期的文书和残片 150
4.3清单和账单 154
4.4信件 160
4.5不确定性质的残片 212
4.6佛教文书 213
5译文 217
5.1署明日期的文书 217
5.2无法确定日期的文书和残片 279
5.3清单和账单 282
5.4信件 290
5.5不确定性质的残片 331
5.6佛教文书 332
6正字法与语法注释 335
6.1正字法 335
6.2形态和语法 339
下册 355
7词汇表 355
8反向索引 669
9单词索引 724
附录：重现古阿富汗：巴克特里亚文的解读 778