赫曼·康恩的未来观/代译序 1
原序 13
第一章 引论:透视成长 17
一、当前的抑郁气氛 18
二、赫德逊研究所的研究与美国独立两百周年 20
三、地球中心透视——两款基本形象的四种独特观点 26
四、历史的分水岭 44
第二章 人口与生产成长的转捩点 52
一、人口的透视 53
二、人口的过渡 61
三、经济成长今昔观 63
四、经济的过渡 80
五、国民总生产毛额的个人平均所得——各种「过渡」的结合 85
第三章 能源:从有穷到无尽 90
一、未来的需求 93
二、石化燃料 95
三、核分裂动力 99
四、过渡到长期性的来源 101
五、太阳能 102
六、地热能 108
七、核子融合之问题 111
八、二十二世纪的能源系统 113
九、能源的有效应用 116
第四章 原料:起始的结束 120
一、资源的长期性透视 125
二、短期性的进口依赖 134
三、相互依赖 137
四、未来长期世界的供求问题 143
第五章 粮食:供应需求 149
一、粮食生产的未来方向 153
二、营养的需要 155
三、粮食之增产——神话与现实 157
四、未来两百年的展望 167
五、印度的特殊问题 184
第六章 短期环境:洁净的空气、清净的用水和美化的风景 188
一、当前诸问题之透视 189
二、环境管制的一些后果 194
三、环境经济学 198
四、技术:善之力抑或恶之力? 199
五、土地使用的问题 208
六、未来的环境进展 211
第七章 可虑的长远环境、保持地球的脆弱外壳 215
一、技术与浮士德式的交易 216
二、技术改革:实践上和疏忽上的错误 219
三、可慮的问题:大灾难的可能性 226
第八章 从现在到未来:过渡到后工社会的问题 234
一、当前基本趋向及其来龙去脈 234
二、传统「社会性槓杆」的腐蚀 253
三、世界将会有多安全? 256
四、风气、态度与生活品质的过渡问题 257
五、民主政治与世界政府的前景 265
第九章 今后的工作 269
一、首项工作:未来的实际形象 270
二、克服近期内的已知问题 272
三、对应长远性的未知问题 283
四、有关后工时代的思考 285
附录:人类所面临的两种问题 288
与本书主题有关之名著导读 290
赫德逊研究所人类展望顾问委员会 298
中英文专门名词对照 305