商业信函的撰写与翻译 1
一、商业法语信函的结构与格式 1
二、商业信函的种类 5
三、撰写法文商业信函的要点 6
四、法语商业信函常用语 6
五、商业信函翻译练习及参考译文 12
多项选择练习 47
一、介词和介词短语 47
二、从句 62
三、动词时态 74
四、动词用法 85
五、习惯用语 96
六、练习答案 117
填制合同 120
一、销售合同的基本内容 120
二、填制合同练习 131
三、填制合同练习参考答案 155
中法经贸短文互译 180
一、如何进行法汉短文互译 180
二、法译汉翻译范例 191
三、汉译法翻译范例 208
经贸术语 228
一、交易磋商 228
二、贸易术语 229
三、货物质量、重量和尺码 230
四、包装 231
五、运输 231
六、单据 233
七、保险 234
八、付款 236
九、检验 238
十、索赔、仲裁 238
十一、贸易方式 239
十二、国际组织及法国相关组织 240
十三、其他 241