《五卷书》寓言 1
豺狼舔血 4
国王和猴子 4
痛苦的金钱 6
豺狼和鼓 7
莲花 8
两只鹦鹉 8
蜜蜂和莲花 10
一群白鹭 10
萨迪寓言 13
狗咬人 14
谎言与真话 14
忧心天下 15
空鼓之音 16
不甜的甘蔗 17
角力 18
会唱的鸟儿 19
酒疯子和信徒 20
山猫与狮子 20
秘密 22
青年和羊 23
没有腿的狐狸 24
夸夸其谈的波斯商人 25
两个托钵僧 26
达·芬奇寓言 27
跳蚤和绵羊 29
朱顶雀和它的孩子 30
老鼠、鼬和猫 31
蝴蝶和火焰 33
核桃和钟楼 35
纸和墨水 36
牡蛎和螃蟹 37
刮脸刀 38
鹰王的遗嘱 39
莱辛寓言 43
土拨鼠和蚂蚁 44
狼和牧羊人 44
骏马和公牛 45
勇武的狼 45
凤凰 46
与驴为伍的雄狮 46
弓的主人 47
鹰 49
饥饿的狐狸 49
拉封丹寓言 51
狼与狗 53
褡裢 54
燕子与小鸟 55
蝙蝠与两只黄鼠狼 58
鸽子与蚂蚁 59
伪装成牧羊人的狼 60
狼群与羊群 61
仓库里的黄鼠狼 61
驴子与小狗 62
青蛙和老鼠 63
狼、母山羊和小山羊 64
沙锅与铁锅 65
渔夫和小鱼 66
熊和两个伙伴 67
小老鼠、小公鸡和猫 68
龟兔赛跑 69
陷入泥坑里的车夫 71
得了瘟疫的群兽 72
鹭鸶 75
旅行车与苍蝇 76
牛奶罐 77
鞋匠与财主 78
老鼠和牡蛎 80
狮后的丧礼 81
恶婆和女仆 83
自食其果的邻居 84
口若悬河 85
橡果与南瓜 86
猴子和猫 87
人和蛇 89
乌龟和野鸭 92
商人、贵族、牧人和王子 93
佃农、狗和狐狸 95
老人和三个青年 97
小老鼠和猫头鹰 98
森林和伐木人 99
母狗借房 100
野兔的耳朵 101
江湖骗子 102
老鹰和鸽子 103
算命的女人 104
猫和老鼠 106
鱼和鱼鹰 108
群兽向亚历山大进贡 109
狐狸和面具 111
狐狸和囚笼中的狮子 112
人和自己的影像 112
多头龙和多尾龙 113
死神和不幸者 114
中年汉和他的两个对象 115
公鸡和珍珠 116
黄蜂和蜜蜂 116
狼在猴法官面前告狐狸 117
两头公牛和一只青蛙 118
被箭射伤的鸟 119
野兔与青蛙 119
孔雀向王后抱怨 120
变成太太的母猫 121
伊索解释遗嘱 122
磨坊主、儿子和驴 125
胃和四肢 128
蜘蛛和风湿病 129
苍蝇和蚂蚁 130
老鼠与黄鼠狼的争战 133
人与木制的神像 134
苏格拉底的话 134
山的分娩 135
老鹰和猫头鹰 136
驴子和它的主人 137
太阳与青蛙 138
老鹰、百灵鸟和捉鸟人 139
愿望 140
纠纷女神 141
隐居的老鼠 142
忘恩负义的商人 143
蛇头与蛇尾 145
老鼠和大象 146
学问的好处 147
激流和河流 148
猴子和豹 149
雕刻家和朱庇特的像 150
出卖智慧的疯子 151
猫和狐狸 152
牧羊人和羊群 153
狼和牧羊人 154
埋东西的人和他的伙伴 156
公鸡与竹鸡 157
狮子 158
狼和狐狸 159