绪论 1
一、满语会话体文献的特点 2
二、满语会话体文献的整理和研究 3
第一章 《清文指要》概况 5
一、《清文指要》的成书背景 5
二、《清文指要》的版本与体例 8
第二章 《清文指要》中的满语语法 19
一、名词的数范畴 19
二、名词的格范畴 21
三、满语中的判断句 25
四、多变的动词sembi 27
五、同义词的连用 33
六、相近的否定词akū、waka、ume 41
第三章 《清文指要》中的满语修辞 51
一、修辞的表达手段 51
二、修辞的语言风格 77
第四章 《清文指要》中的满族文化内涵 84
一、满语的教学模式 84
二、满族的价值观念 87
三、满族的饮食文化 90
四、满族的服饰文化 92
五、满族的婚丧习俗 94
六、其他习俗 96
第五章 《清文指要》文本整理 99
一、《清文指要·序》原文及译注 99
二、《清文指要》(卷上)《字音指要》原文及译注 103
三、《清文指要》(卷中)原文及译注 110
四、《清文指要》(卷下)原文及译注 158
五、《续编兼汉清文指要》(卷上)原文及译注 199
六、《续编兼汉清文指要》(卷下)原文及译注 243
参考文献 282
后记 285