第一章 绪论 1
1.1缘起 1
1.2语义相似度研究述评 3
1.3研究词目、语料及术语界定 5
1.3.1研究词目 5
1.3.2语料来源及处理 10
1.3.3术语界定 12
1.4研究意义 12
第二章 同义度分析方法 15
2.1同义词的差异方面及其对同义度的影响 15
2.1.1同义词的差异方面 15
2.1.2同义词的差异方面对同义度的影响 18
2.2理想的同义度分析方法应有的特征 20
2.3几种重要的词义分析方法 20
2.3.1历时溯源法 20
2.3.2词素分析法 22
2.3.3义素分析法 23
2.3.4词典释义分析法 25
2.3.5语境分析法 26
2.3.6基本原理及对同义度研究的适用性 27
2.4框架语义学的词语分析方法 28
2.4.1术语介绍 29
2.4.2分析对象 30
2.4.3操作方法 30
2.4.4分析结果 32
2.4.5对同义度研究的适用性 40
2.5同义度的分析方法和流程 48
2.5.1同义度的分析方法 48
2.5.2同义度的分析流程 52
2.6小结 52
第三章 同义度等级划分 54
3.1框架的对比 54
3.1.1全同关系 54
3.1.2包含关系 56
3.1.3交叉关系 66
3.1.4相异关系 68
3.1.5框架和同义度的判断 71
3.2框架元素的对比 73
3.2.1语义角度 73
3.2.2配用角度 88
3.2.3框架元素的差异和同义度 95
3.3基于框架和框架元素对比的同义度等级划分 96
3.3.1同义度等级的划分原则和方案 96
3.3.2同义度等级的划分例示 99
3.3.3同义度等级的分析模式 101
3.4小结 102
第四章 不同等级的同义动词 104
4.1低度义近的同义动词 104
4.1.1 FE语义类范围有异 104
4.1.2 FE语义特征范围有异 125
4.1.3 FE语义类范围和语义特征范围有异 130
4.1.4 FE语义类范围和量域范围有异 136
4.1.5 FE语义类范围和例显与否有异 144
4.1.6 FE语义特征范围和量域范围有异 148
4.1.7 FE语义类范围、语义特征范围、量域范围有异 150
4.1.8 FE语义类范围、量域范围和例显与否有异 152
4.2中度义近的同义动词 154
4.2.1语义类比重有异 154
4.2.2语义特征比重和语义关系有异 155
4.2.3语义类比重、语义特征比重和语义关系有异 156
4.3高度义近的同义动词 157
4.3.1感性意义、用法特征差异显著 157
4.3.2感性意义、用法特征略有差异 159
4.3.3感性意义、用法特征均几无差异 166
4.4小结 168
第五章 同义度的研究价值 169
5.1为同义词界定和判定的再思考提供视角 169
5.1.1同义词界定研究述评 169
5.1.2同义词判定研究述评 178
5.1.3对同义词的看法 184
5.2为单一释词对释式的使用提供参考 185
5.2.1词语释义研究述评 185
5.2.2同义度等级与单一释词对释式的使用 190
附录 研究词目详表及所处章节 194
参考文献 200