导言 1
第一部分 道德教诲方案 19
第一章 《列传》的方案性陈述 19
第一节 《亚历山大与凯撒传》》 21
第二节 《尼基阿斯与克拉苏传》 31
第三节 《埃米利乌斯与提摩勒昂传》 43
第四节 《伯利克勒斯与法比乌斯传》 48
第五节 《德米特里乌斯与安东尼传》 63
第六节 结语：普鲁塔克论历史的价值 69
第二章 普鲁塔克《列传》中的道德观 73
第一节 赞扬与责备：正面列传与负面列传 75
第二节 模仿与探询 92
第三章 普鲁塔克式英雄的灵魂 100
第一节 彼此冲突的理性与激情 108
第二节 抱负与怒气 115
第三节 和谐与混合的隐喻 125
第四节 性 132
第五节 结语：道德与成功 137
第二部分 探询德性与恶行 143
第四章 皮洛士与马略传 143
第一节 伦理背景：不满 146
第二节 皮洛士与马略：普鲁塔克的诊断 152
第三节 《皮洛士传》 157
第四节 《马略传》 167
第五节 《皮洛士与马略传》中的军事德性 171
第六节 《皮洛士与马略传》中的悲剧模式 174
第七节 《皮洛士与马略传》中的对比 179
第五章 福基翁与小加图传 186
第一节 德性、恶行、成功与失败 192
第二节 苏格拉底的典范 200
第三节 福基翁 205
第四节 加图 208
第五节 加图与斯多亚主义 219
第六节 对比：普鲁塔克论伽尔巴皇帝 225
第六章 吕山德与苏拉传 228
第一节 吕山德的雕像（《吕山德传》1.1-3） 230
第二节 苏拉的雕像（《苏拉传》2.1-2） 234
第三节 卡利克拉提达斯的雕像（《吕山德传》5.7-8） 238
第四节 吕山德与卡利克拉提达斯的比较（《吕山德传》7.5-6） 241
第五节 吕山德的抚养经历与品性（《吕山德传》2.1 -6） 250
第六节 吕山德和他的女儿们（《吕山德传》2.7 - 8与30.6-7） 258
第七节 吕山德的生涯：好还是坏？ 261
第八节 苏拉：更不道德但更成功？ 274
第九节 “正式的”比较 283
第七章 科瑞欧拉努斯与阿尔喀比亚德传 290
第一节 被强化的道德规范：科瑞欧拉努斯 292
第二节 被强化的道德规范：阿尔喀比亚德 304
第三节 “大善与大恶”：普鲁塔克与阿尔喀比亚德传统 314
第四节 混乱的道德规范：阿尔喀比亚德 325
第三部分 以对比手法写作 343
第八章 《对比列传》中的对比与多重对比 343
第一节 “对比”：文学背景 343
第二节 普鲁塔克的“对比”：《伦语》 346
第三节 普鲁塔克的“对比”：《对比列传》 351
第四节 “正式的”“对比” 356
第五节 轮流讨论一件事：“正式的”“对比”中的平衡 363
第六节 结尾的不和谐：“对比”与列传之间的矛盾 371
第九章 对比主义的政治学 405
第一节 普鲁塔克与罗马：政治准则 411
第二节 以对比方式写作：《伦语》 420
第三节 以对比方式写作：《对比列传》 425
附录一 普鲁塔克与祖先 436
附录二 普鲁塔克与年代学 439
参考文献 443
位置索引 482
希腊词索引 517
名词索引 524
现代作者索引 534
主题索引 541