概论 1
第一节 英语戏仿简史 3
第二节 戏仿的分类 12
第三节 戏仿特点 23
第一章 威廉·莎士比亚 33
第二章 《圣经》 44
第三章 简·奥斯丁 57
第四章 亨利·朗费罗 65
第五章 埃德加·爱伦·坡 77
第一节 喧宾夺主 78
第二节 主题降格 83
第六章 沃尔特·惠特曼 89
第七章 查尔斯·狄更斯 93
第一节 深度的削平 94
第二节 怀有私心的鬼魂 98
第三节 作为戏仿的续写 112
第四节 被告席上的法官 115
第八章 布莱特·哈特 118
第一节 阿瑟·柯南·道尔 119
第二节 维克多·雨果 120
第三节 威尔基·科林斯 123
第四节 夏洛特·勃朗特 127
第五节 詹姆斯·费尼莫尔·库柏 129
第九章 阿尔弗雷德·丁尼生 131
第十章 詹姆斯·乔伊斯 140
第一节 《教义问答》 143
第二节 科学报告 146
第三节 托马斯·马洛礼 148
第四节 伊丽莎白时代文体 149
第五节 约翰·班扬 150
第六节 塞缪尔·佩皮斯 152
第七节 丹尼尔·笛福 154
第八节 约瑟夫·艾迪生 154
第九节 劳伦斯·斯特恩 156
第十节 爱德华·吉本 157
第十一节 贺拉斯·沃尔浦尔 160
第十二节 查尔斯·兰姆 161
第十三节 德·昆西 162
第十四节 查理·狄更斯 164
第十五节 托马斯·卡莱尔 165
第十一章 唐纳德·奥格登·斯图尔特 167
第一节 威廉·里昂·菲尔普斯 167
第二节 詹姆斯·布朗奇·卡贝尔 171
第三节 辛克莱·刘易斯 174
第四节 菲茨杰拉德 179
第五节 宁格·拉德纳 180
第六节 安东尼·桑顿·伯吉斯 184
第七节 哈罗德·贝尔·赖特 186
第八节 伊迪斯·华顿 187
第十二章 T.S．艾略特 194
第一节 显著标志物 195
第二节 有节奏的牢骚 197
第三节 客观对应物 199
第四节 拼贴 201
第五节 语言和荒谬 206
第十三章 欧尼斯特·海明威 209
第一节 单词 218
第二节 情节 220
第三节 弱陈与冰山理论 222
第四节 重复与对话 224
第五节 主题 230
第十四章 威廉·福克纳 232
第十五章 威斯坦·休·奥登 244
第十六章 弗拉迪米尔·纳博科夫 253
第一节 评论的任意性 255
第二节 琐屑细节的无限放大 256
第三节 一个属于金伯特自己的文本 259
第四节 金伯特的性取向 263
第五节 刺客传记 264
第六节 笨拙的刺客 265
第十七章 戴维·洛奇 269
第十八章 马克·克里克 282
第一节 荷马 282
第二节 杰弗里·乔叟 283
第三节 萨德 284
第四节 马塞尔·普鲁斯特 288
第五节 弗吉尼亚·伍尔夫 291
第六节 约翰·斯坦贝克 293
第七节 哈罗德·品特 294
第八节 豪尔赫·路易斯·博尔赫斯 296
第九节 欧文·韦尔什 300
结语 303
附录一：国家元首 308
第一节 托马斯·杰斐逊 308
第二节 亚伯拉罕·林肯 314
第三节 托尼·布莱尔 317
附录二：麦克斯·比尔博姆 320
第一节 亨利·詹姆斯 320
第二节 拉迪亚德·吉卜林 322
第三节 本森 324
第四节 H.G．威尔斯 325
第五节 吉尔伯特·基思·切斯特顿 328
第六节 托马斯·哈代 329
第七节 弗朗克·哈里斯 331
第八节 阿诺德·本涅特 332
第九节 约翰·高尔斯华绥 334
第十节 乔治·斯特里特 337
第十一节 约瑟夫·康拉德 339
第十二节 E．戈斯 341
第十三节 H．贝洛克 342
第十四节 萧伯纳 344
第十五节 莫里斯·亨利·休列特 347
第十六节 乔治·穆尔 348
第十七节 乔治·梅瑞狄斯 351
后记 353