序&荣新江 徐忠文 1
马可·波罗与扬州 3
马可·波罗与扬州在丝路网中的地位——从马可·波罗所记一个地名的订正说起&陈得芝 3
Singiu与元代真州&党宝海 7
漢文史料中に見えるマルコニポ－ロに関する一试論&四日市康博 22
试论汉文史料中所见的马可·波罗&四日市康博撰，赵莹波译 37
马可·波罗的踪迹？——扬州方志所见“火者”再析&苗润博 49
马可·波罗与中国 57
Marco Polo's Sino-Mongolian Toponyms，with Special Attention to the Transcription of the Character zhou州&Christopher P.Atwood 57
马可·波罗的汉语-蒙古语地名——以“州”的转写为重点&艾骛德撰，马晓林译 87
冯译《马可波罗行纪》中的“塔古音”&魏曙光 110
新出元代石刻关于马可·波罗所记火浣布的印证&马晓林 122
马可·波罗航抵波斯返乡与航海罗盘&彭海 131
马可·波罗与中国古代造船技术&袁晓春 137
马可·波罗视野下的福州城&王安安 145
马可·波罗与欧洲 151
The Genesis of Marco Polo's Devisement dou monde：old and new hypotheses&Alvise Andreose 151
马可·波罗《寰宇记》的成书：旧的和新的假说&阿尔维斯·安德烈欧塞撰，求芝蓉译 171
米奥·彻佛尼所知的亚洲——《寰宇记》版本流传札记&萨缪拉·西米恩、尤金尼奥·布尔吉奥撰，马晓林译 189
Knowing the Orient via the Book of Marco Polo and Its Reception in Medieval Occident&Christine Gadrat-Ouerfelli 201
通过马可·波罗之书了解东方及其在中世纪西方的受容&克里斯汀·嘉棣撰，马晓林、求芝蓉译 209
Marco Polo's China in the Fra Mauro Map&Hyunhee Park 215
弗拉·毛罗地图所见之马可·波罗的中国&朴贤熙撰，陈烨轩译 235
俄罗斯与“走出马可·波罗”&孔源 252
马可·波罗与丝绸之路 267
蒙古时期怯失的海上贸易&廉亚明撰，陈春晓译 267
蒙元时代回鹘佛教徒和景教徒的网络&松井太撰，白玉冬译 283
西夏文唯识宗及阿毗达磨文献初探&索罗宁 294
科技、神通与幻术：试论蒙古接受藏传佛教的原因&朱丽双 304
《马可波罗行纪》与高丽史料对勘三则&舒健 318
14世纪马穆鲁克商人所述哈剌和林情报考——兼论马可·波罗同时代的阿拉伯远洋商人&邱轶皓 326
丝绸之路上的马可·波罗与新丝绸之路上的中国&余前文 342
“马可·波罗与丝绸之路”扬州国际学术研讨会综述&卜敏斐 马晓林 求芝蓉 350
后记&编者 354