第一部分 语言社团 1
第一章 达尔文悖论 3
1.1 语言变化的社会效应 4
1.2 生物学和语言学之间的平行性 6
1.3 前人对音变原因的看法 15
1.4 音变的不同类别 25
1.5 语言和社会之间的有限界面 28
1.6 变化带领者的社会位置 29
1.7 个人、群族和社团 33
第二章 费城语言变化和变异(LCV)的研究 35
2.1 取样的问题 37
2.2 费城概况 41
2.3 探试阶段 48
2.4 街区研究 49
2.5 电话调查 69
第三章 稳定的社会语言变异 74
3.1 研究正在进行中的变化的必要背景条件 74
3.2 本章所要讨论的变量 78
3.3 稳定的语言变异的稳定性 85
3.4 费城的社会语言学案例 93
3.5 (dh)的阶层和风格的交叉制表 95
3.6 年龄的交叉制表 101
3.7 年龄和社会阶层的交叉制表 106
3.8 二次回归分析 110
3.9 探索社会阶层标识 113
3.10 小结 119
第四章 费城元音系统 121
4.1 费城方言地区 121
4.2 费城元音系统描写的基本框架 124
4.3 费城元音系统的早期纪录 128
4.4 20世纪70年代费城元音系统 133
4.5 显时音变的发展 142
第二部分 社会阶层、性别、邻居和民族 147
第五章 在社会经济层次中带领者的定位 149
5.1 基本材料 149
5.2 精确度和误差来源 150
5.3 第一回归分析:年龄相关系数 164
5.4 社会阶层的初步计算 166
5.5 第二回归分析:年龄和社会阶层 168
5.6 第三回归分析:年龄向量的再分析 169
5.7 清辅音前(ay)的央元音化 172
5.8 电话调查 173
5.9 社会经济指标的构成成分 180
5.10 概述 186
5.11 阶层分布的进一步观察 188
5.12 弧线格局和变化原因 190
5.13 音变是否是适应过程的一部分? 190
第六章 进行中变化的主观反映 193
6.1 对语言变化主观反映的田野研究方法 193
6.2 费城自我报告的测试 197
6.3 费城主观反映的测试 206
第七章 街区和民族 224
7.1 语言变化和地方差异的关系 226
7.2 Belfast街区 229
7.3 费城街区和社会阶层的关系 232
7.4 第四回归分析的结果:增加街区 233
7.5 街区效应总结 243
7.6 民族 245
7.7 费城的(r) 250
7.8 其他尚未解释的侧层(adstratum)效应 256
7.9 费城元音变化中的民族效应 257
7.10 语言变化中街区和民族的角色 259
第八章 性别悖论 261
8.1 费城稳定社会语言差异的性别不同 263
8.2 女性的一般语言认同性 266
8.3 自下变化的性别差异 279
第九章 性别、年龄和社会阶层的交叉 294
9.1 (ay0)案例 300
9.2 时间中的发展变化在性别上的反映 303
9.3 语言变化的性别非对称性模式 306
9.4 费城接近完成和中间阶段的变化 309
9.5 间断事件 314
9.6 男性为主的变异:(ay0) 315
9.7 总结 319
第三部分 语言变化的带领者 323
第十章 社会网络 325
10.1 社会网络的社会语言学用途 325
10.2 Belfast的社会网络 329
10.3 费城的社会网络 334
10.4 影响的两步流动过程 356
10.5 对时尚和时尚带领者的一般看法 360
10.6 谁带领领先者? 363
第十一章 性别悖论的解释 366
11.1 认同性悖论 366
11.2 本章的策略:稳定变异和变化的合并 367
11.3 稳定变异和变化的相关性 371
11.4 (dha)和语言变化的关系在不同社会阶层女性中的表现 373
11.5 男性和女性的综合分析 379
11.6 渐增式和跳跃式的带领者 382
第十二章 带领者的描述 385
12.1 Celeste S. 386
12.2 Teresa M. 395
12.3 The Corcorans 396
12.4 Rick Corcoran 402
12.5 作为回归变量的个人 405
12.6 开罗阿拉伯语腭化的带领者 408
12.7 语言变化的带领者 409
第四部分 传递、增长和延续 413
第十三章 传递 415
13.1 传递问题 415
13.2 稳定社会语言变量的传递 417
13.3 语言变化的传递 421
13.4 费城儿童中有向语言变化 427
13.5 底特律青年中的传递 432
第十四章 增长 446
14.1 稳定性 446
14.2 线性音变的一个模式 447
第十五章 延续 466
15.1 费城方言的延续变化 466
15.2 在北美的音变增长 475
第十六章 结论 498
16.1 变化延续的语言根据 498
16.2 变化带领者的社会地位 500
16.3 传递和增长 502
16.4 语言变化的社会根据 503
16.5 社会动机投射的总体极性(global polarities) 511
后记 519
参考文献 521
索引 539