序 张光直 31
加藤晋平 33
何文瑨 35
田野考古报告发刊词 37
例言 1
Ⅰ 缘起 5
一 路氹历史背景 5
二 澳门考古学回顾 19
三 调查目的 23
四 1995年黑沙考古发掘调查始末 27
Ⅱ 自然环境 35
一 澳门路环岛地理 3
二 黑沙遗址 38
Ⅲ 地层 43
Ⅳ 遗迹 46
一 第一层红烧土堆及遗物出土状况 47
（一）第一层遗物与遗迹 47
（二）红烧土与砾石构筑遗迹 47
（三）讨论 48
二 第三层上部、第五层上部遗物出土状况 52
Ⅴ 遗物 55
一 第一层出土遗物 55
（一）石器 55
1.石器工具 55
2.玉石环玦制品 60
（二）陶片、红烧土 72
二 表土层、第三层上部及第五层上部遗物 73
（一）表土层陶瓷片 73
（二）第三层上部陶片 73
(三）第五层上部陶片 74
Ⅵ 总结 103
一 年代及邻近关系 103
二 黑沙与史前的东亚 104
Ⅶ 附录 131
一 澳门黑沙出土陶片热释光断代法测试&李松基 131
二 澳门黑沙遗址出土陶片样品分析&郑裕芳、余正芳、苏爱国 135
三 澳门黑沙遗址沉积物的来源、环境与成因研究报告&胡联浩 141
四 澳门黑沙遗址石英片的微量元素分析&胡联浩 153
五 澳门黑沙遗址碳十四年代测定报告&陈铁梅 157
六 金属偏光显微镜及Alpha-Step 100对环玦饰制品观察及测量报告&邓聪 159
后记 171
译文 173
田野考古报告发刊词 173
序 张光直—英译 174
张光直—葡译 175
序 加藤晋平—英译 176
加藤晋平—葡译 177
序 何文瑨—中译 178
何文瑨—葡译 179
英文提要 181
彩版目录 195
插图目录 195
图版目录 195
英文目录 199
图版 203
中国考古艺术研究中心出版书目 249