《世界经典演说 英汉对照 军事卷》PDF下载

  • 购买积分:8 如何计算积分?
  • 作  者:王建华主编
  • 出 版 社:上海:上海科技教育出版社
  • 出版年份:2001
  • ISBN:7542824392
  • 页数:131 页
图书介绍:《世界经典演说》以历史发展和人类进步为主线,选择各主要英语国家的优秀演说共120篇,分为政治卷、军事卷、外交卷、论辩卷、科教卷、礼仪卷、巾帼卷和颂词卷共8卷。无信纸从英语还是汉语的角度,这些演说都宛如行云流水,充满了激情、哲理、智慧和内在的韵律美。它们是时代的音符,历史的足迹,艺术的绝唱和文化的结晶。经过岁月的不断洗炼,它们已成为历久常新的经典之作,是全人类共同的财富。《世界经典演说——军事卷》按时间顺序选译了汉尼拔、拿破仑、加里波第、俾斯麦、丘吉尔、斯大林、罗斯福等著名将帅为克敌制胜而发表的演说共15篇,期中,既有铿锵有力的战前动员,也有缜密严谨的军情分析;既有对侵略者的严正警告,也有向全体国民的战况汇报,演说者把精湛的指挥艺术与出色的演讲才能成功地融为一体,使听众产生了强烈的共鸣,为后人留下了不朽的篇章。当然,这些演说所涉及的各场战争,都有其特定的历史背影,布“战争无非是政治通过另一种手段的继续”(德国军理理论家克劳塞维茨语)这是我们在阅读时需要记住的。

汉尼拔 告众士兵 9

威廉公爵 黑斯廷斯激战 21

伊丽莎白一世 抗击西班牙无敌舰队 27

弗里德里希二世 致众将军 31

乔治·雅克·丹东 勇敢,勇敢,再勇敢! 37

拿破仑·波拿巴 开进米兰 41

詹姆斯·麦迪逊 关于1812年战争 45

朱塞佩·加里波第 “所有的人,都拿起武器吧!” 49

奥托·冯·俾斯麦 欧洲的战争与战备 57

温斯顿·丘吉尔 敦刻尔克大撤退的奇迹 65

温斯顿·丘吉尔 在俄国遭到入侵时发表的广播演说 75

约瑟夫·斯大林 广播演说 87

富兰克林·罗斯福 要求对日本宣战 97

约翰·克里 退伍军人反对越南战争 105

乔治·布什 用武力把萨达姆赶出科威特 119