第一章 绪论 1
第一节 语言关系是语言研究的重要内容之一 1
第二节 汉语与少数民族语言相互关系的基本特点 13
第二章 汉藏语系语言的亲属关系 19
第一节 汉语与藏缅语的亲属关系 19
第二节 汉语与壮侗语的亲属关系 45
第三节 汉语与苗瑶语的亲属关系 57
第三章 汉语对少数民族语言的影响 73
第一节 汉语对藏缅语的影响 73
第二节 汉语对壮侗语的影响 113
第三节 汉语对苗瑶语的影响 138
第四节 汉语对满—通古斯语的影响 154
第五节 汉语对蒙古语族语言的影响 172
第六节 汉语对突厥语的影响 197
第七节 汉语对孟高棉语的影响 219
第八节 汉语对高山语的影响 225
第九节 汉语对朝鲜语的影响 240
第四章 少数民族转用汉语 255
第一节 满族转用汉语 255
第二节 回族转用汉语 278
第三节 土家族转用汉语 287
第四节 畲族转用汉语 300
第五节 仡佬族转用汉语 310
第六节 高山族转用汉语 319
第一节 粤语中的少数民族语言成分 327
第五章 少数民族语言对汉语的影响 327
第二节 闽语中的少数民族语言成分 343
第三节 贵州汉语中的少数民族语言成分 357
第四节 突厥语对汉语的影响 360
附录 377
一、中国语言系属表 377
二、中国的语言与文字简表 378
三、汉语方言与少数民族语言分布表 382
后记 383