1．Mouldboard Ploughs 1
2．Disc Ploughs 6
3．Toothed Harrows 12
4．Grain Drills 16
5．Paddy Transplanters 22
6．Cultivators 27
7．Fertilizer Distributors 31
8．Farmyard Manure Spreaders 37
9．Field Crop Sprayers 44
10．Pumps 48
11．Equipment for Sprinkler Irrigation 54
12．Grain Combines 59
13．Grain Driers 66
14．Mowing Machines 71
15．Milking Machines 76
16．Mechanical Pig Feeding Equipment 82
17．Poultry Feeders 87
18．Care and Maintenance of Farm Machinery 92
19．Probable Development of Agricultural Mechanization 97
参考译文 110
1．铧式犁 110
2．圆盘犁 111
3．钉齿耙 112
4．谷物条播机 113
5．水稻插秧机 114
6．中耕机 116
7．化肥撒布机 117
8．厩肥撒布机 118
9．大田作物喷雾器 120
10．泵 121
11．喷灌设备 123
12．谷物联合收获机 124
13．谷物烘干机 126
14．割草机 127
15．挤奶机 128
16．机械化喂猪设备 130
17．家禽饲喂机械 131
18．农业机器的保管和维修 133
19．农业机械化展望 134
总词汇表 142