主题研讨 2
真实的历史，深刻的渊源——论儒家思想与近代欧洲哲学&张允熠 2
上编 传教士对中国哲学、政治与社会的介绍 64
本编专论 64
耶稣会士在北京&（英）赫德逊 64
本编选摘 77
第一部分：哲学 77
中国人的书籍和学术&（葡）曾德昭 77
在孔孟家乡的见闻&（西）闵明我 81
《中国哲学家孔子的道德》序言（节译）&（法）费彻尔编 85
孔子的故事和原则&（法）李明 88
中国的哲学&（法）杜赫德 95
第二部分：政治与社会 109
三位欧洲人讲述的故事（节译）&（西）佩雷拉等 109
中国的科学与科举&（意）利玛窦 119
中国的政府和政策&（法）李明 131
中国的考试制度&（法）杜赫德 139
中国人的做派和性格&（法）杜赫德 146
中编 欧洲哲学家对中国哲学的反应 156
本编专论 156
启明时代&（德）利奇温 156
伏尔泰和孔夫子&（法）安田朴 177
休谟哲学可能受东方影响（节译）&（美）雅可布逊 190
本编选摘 199
致德雷蒙先生的信——论中国哲学&（德）莱布尼茨 199
《中国近事》序言——以中国最近情况阐释我们时代的历史&（德）莱布尼茨 236
致闵明我的两封信&（德）莱布尼茨 246
关于中国人道德哲学的演讲&（德）沃尔夫 255
告读者书&（法）马勒伯朗士 268
下编 欧洲学者对中国政治与社会的认识 275
本编专论 275
十八世纪欧洲人眼中的中国&（英）赫德逊 275
哲学家统治者——早期西方对儒家学者的印象&（美）莱特斯 289
中国政治与重农主义的起源&（美）马弗利克 301
本编选摘 315
中国的科举制度&（英）波顿 315
中国的专制主义&（法）魁奈 317
在一个哲学王治理下人民的真正幸福&（德）沃尔夫 338
论中国&（法）伏尔泰 351
中国&（法）伏尔泰 360
中国的风俗&（法）伏尔泰 366
后记 375