《三国演义:英文 1-4册》PDF下载

  • 购买积分:52 如何计算积分?
  • 作  者:罗贯中著;罗慕士译
  • 出 版 社:北京:外文出版社
  • 出版年份:1995
  • ISBN:7119005901
  • 页数:2340 页
图书介绍:"The empire, long divided, must unite; long united, must divide. Thus is has ever been." With this characterization of the inevitable cycle of Chinese history, the monumental tale Three Kingdoms begins. As important for Chinese culture as the Homeric epics have been for the West, this Ming dynasty masterpiece continues to be read and loved throughout China as well as in Japan, Korea, and Vietnam. The novel offers a startling and unsparing view of how power is wielded, how diplomacy is conducted,

CHAPTER 1 1

CHAPTER 2 20

CHAPTER 3 43

CHAPTER 4 60

CHAPTER 5 74

CHAPTER 6 94

CHAPTER 7 109

CHAPTER 8 124

CHAPTER 9 141

CHAPTER 10 159

CHAPTER 11 172

CHAPTER 12 190

CHAPTER 13 203

CHAPTER 14 224

CHAPTER 15 243

CHAPTER 16 264

CHAPTER 17 286

CHAPTER 18 300

CHAPTER 19 312

CHAPTER 20 331

CHAPTER 21 348

CHAPTER 22 365

CHAPTER 23 383

CHAPTER 24 404

CHAPTER 25 413

CHAPTER 26 429

CHAPTER 27 442

CHAPTER 28 459

CHAPTER 29 476

CHAPTER 30 493

CHAPTER 31 510

CHAPTER 32 527

Notes 543

CHAPTER 33 597

CHAPTER 34 614

CHAPTER 35 631

CHAPTER 36 643

CHAPTER 37 656

CHAPTER 38 675

CHAPTER 39 693

CHAPTER 40 708

CHAPTER 41 723

CHAPTER 42 741

CHAPTER 43 755

CHAPTER 44 773

CHAPTER 45 789

CHAPTER 46 806

CHAPTER 47 823

CHAPTER 48 836

CHAPTER 49 850

CHAPTER 50 869

CHAPTER 51 883

CHAPTER 52 897

CHAPTER 53 911

CHAPTER 54 926

CHAPTER 55 943

CHAPTER 56 956

CHAPTER 57 974

CHAPTER 58 994

CHAPTER 59 1009

CHAPTER 60 1026

CHAPTER 61 1052

CHAPTER 62 1069

CHAPTER 63 1087

Notes 1105

CHAPTER 64 1153

CHAPTER 65 1169

CHAPTER 66 1189

CHAPTER 67 1207

CHAPTER 68 1223

CHAPTER 69 1239

CHAPTER 70 1256

CHAPTER 71 1273

CHAPTER 72 1290

CHAPTER 73 1304

CHAPTER 74 1324

CHAPTER 75 1340

CHAPTER 76 1353

CHAPTER 77 1368

CHAPTER 78 1385

CHAPTER 79 1399

CHAPTER 80 1415

CHAPTER 81 1434

CHAPTER 82 1448

CHAPTER 83 1463

CHAPTER 84 1482

CHAPTER 85 1500

CHAPTER 86 1519

CHAPTER 87 1536

CHAPTER 88 1553

CHAPTER 89 1567

CHAPTER 90 1584

CHAPTER 91 1608

CHAPTER 92 1630

CHAPTER 93 1648

CHAPTER 94 1668

Notes 1685

CHAPTER 95 1723

CHAPTER 96 1743

CHAPTER 97 1759

CHAPTER 98 1775

CHAPTER 99 1792

CHAPTER 100 1812

CHAPTER 101 1829

CHAPTER 102 1850

CHAPTER 103 1870

CHAPTER 104 1889

CHAPTER 105 1904

CHAPTER 106 1923

CHAPTER 107 1941

CHAPTER 108 1962

CHAPTER 109 1976

CHAPTER 110 1991

CHAPTER 111 2006

CHAPTER 112 2022

CHAPTER 113 2036

CHAPTER 114 2052

CHAPTER 115 2066

CHAPTER 116 2081

CHAPTER 117 2096

CHAPTER 118 2114

CHAPTER 119 2130

CHAPTER 120 2151

Notes 2179

Principal Characters in Three Kingdoms 2204

Chronology of Main Events in Three Kingdoms 2211

List of Maps 2217

Titles,Terms and Offices in Three Kingdoms 2218

Foreword 2221

Afterword:About Three Kingdoms 2225

Abbreviations 2334

Acknowledgements 2336

About the Translator 2340