1．New technology changes lives 高新技术改变我们的生活 1
2．New technology changes office work 高新技术使办公室工作改观 4
3．Technology transforms fiction into reality 技术将虚构变为现实 7
4．New technology looks you in the eye 高新技术对你坦然正视 11
5．New Internet technologies for the New Year 新的一年，新的因特网技术 15
6．Combatting Internet porn 清扫网络色情 20
7．Supercomputer for 21st century is on its way 21世纪的超级计算机正在研制中 24
8．Fibre optics getting smaller,faster 光纤越来越小，越来越快 27
9．2000：Trouble lurks ahead 2000年：麻烦在前面 30
10．A computer that can think for itself 一种能自己思考的计算机 33
11．Computers help kids to speak 计算机帮助儿童学说话 36
12．Human intelligence declining 人类的智力在衰退 39
13．El Nino threatens to bring destructive weather 厄尔尼诺将带来灾难性天气 42
14．El Nino threatens crops,livelihood 厄尔尼诺威胁农作物和生计 46
15．El Nino has kinder,gentler side 厄尔尼诺有其仁慈温和的一面 50
16．Predicting the big ones ahead of time 预测大地震 53
17．New technology for quakes 预测地震新技术 56
18．We still can t forecast the shakers 我们还不能预报地震 60
19．Do Martians exist？ 真有火星人吗？ 64
20．Hopes high for new mission to Mars 对再次登陆火星的高度期望 69
21．Possible evolution of new life in the universe 宇宙中可能存在新生命的演变 73
22．Black holes raise new questions about galaxies 黑洞提出了关于银河系的新问题 76
23．Hard evidence for global warming 全球变暖的确凿证据 79
24．World s rivers running dry 世界上的河流正在干枯 82
25．Sharks face extinction 鲨鱼面临灭绝 86
26．Amazon rainforest needs monitoring 亚马逊雨林急需监测 89
27．Traffic pollution can be remedied 交通造成的污染可以治理 92
28．Icy mission seeks secrets in history of planet s climate 顶风冒寒探求地球的气候演变 96
29．A mysterious new source of energy 一种神秘的新能源 99
30．Digging into earth s secrets 挖掘地球的奥秘 103
31．Ice discovered in moon crater 月球陨石坑中发现冰 107
32．Eve s footprints found on beach 海滩上发现夏娃的脚印 110
33．DNA found on pens,keys,phones can be traced 从笔、钥匙、电话上发现的DNA可以认定个人 114
34．High-tech security screening coming soon 高科技安检不久将投入使用 117
35．Biometric ID knows body 生物统计认定法能辨认人体各部分 122
36．Obesity rivals smoking as health risk 肥胖对健康的威胁不逊于吸烟 125
37．Researchers still argue on obesity 对于肥胖症，研究人员依然有争论 128
38．Find your food libido:expert 专家建议：找到你的食欲高潮 131
39．Better nutrition leading to taller people 营养好了，人长高了 134
40．Rich living brings new disease 富裕生活带来新的疾病 139
41．Diseases plague humanity again 疾病再次侵袭人类 142
42．Cancer still a tough issue to solve 癌症仍然是顽症 146
43．Light used to fight cancer 以光治癌 149
44．Women hurt more,but cope better 女人痛感强，但忍痛能力也强 152
45．New drug discovered to control winter doldrums 发现能控制冬季忧郁的新药 155
46．Light deficiency the key to depression 光线不足是抑郁的关键 158
47．New hope for curing AIDS 治疗爱滋病的新希望 162
48．Paediatricians condemn spanking kids 儿科医生反对打小孩屁股 165
49．Death row organ swap denounced 死囚用器官换取生命受到谴贵 168
50．New drug challenges traditional cures 传统药物受到新药的挑战 171
51．Eat right,exercise and live longer 合理的饮食和适度的锻炼有利长寿 175
52．Study:Diet,exercise fend off frailty 研究表明：饮食和锻炼可以推迟衰老 180
53．Dental health may affect heart 牙齿健康会影响心脏 183
54．Laser technique takes the bite out of dentistry 激光技术使齿科手术不再痛苦 186
55．Heart problems linked to seasons 心脏病和季节有关 190
56．A cure for cold?They re working on it 感冒药？他们正在研制 193
57．Surgery techniques improved 外科技术有改进 197
58．Surgical glue to replace stitches 外科粘胶将取代缝针 201
59．The elderly seize back youth 返老还童 204
60．Longevity affected by heredity,diet,stress 长寿受遗传、饮食和压力的影响 208
61．DNA strands hold secrets of longevity DNA端粒解开长寿之谜 211
62．Cloned egg raises concern 克隆人卵引起关注 214
63．Scientists work to clone organs 科学家试图克隆器官 217
64．What will they copy next？ 他们接着要克隆什么？ 220
65．Human duplication scares,fascinates public 克隆人令公众既害怕又兴奋 223
66．Physicist predicts clone fest 物理学家预言将出现克隆高潮 227
67．UK to freeze human eggs 英国将冷冻人卵 231
68．Cell phones:next generation 下一代的手机 234
69．Scientists debate hot mobile phone safety issues 科学家对手机的安全争论热烈 237
70．Digital cameras gaining ground 数字相机日渐流行 241
71．Digital broadcasting to precede 2000 2000年前广播将数字化 245
72．Digital TV to be popular by 2008 2008年数字电视将会普及 249
73．Robots destined to become part of everyday life 机器人定会成为日常生活的一部分 253
74．Toys go high-tech in 98 98年玩具高科技化 257
75．Top scientific discoveries of 1998 1998年的重大科学发现 260
76．US ahead of Europe in high-tech race 在高科技的竞争中美国胜欧洲一筹 264
77．A race for top place in space station 空间站老大之争 267
78．Countries share manufacturing 各国联手制造 270
79．X-rays penetrating a century X光的一百年 273
80．Concept cars offer glimpses of the future 概念化汽车使我们窥见未来 276