汉语的影响和满语语法的递变 1
融合过程中的满语和汉语 32
锡伯语满语语音演变的比较 44
满语的变化 55
同区音与变体音——从满、汉元音分布所想到的 68
满语研究中的一些问题(和季永海合写) 75
泰来满语音位解析 86
北方民族的心态融合和语言接触 114
论三北民族地区双语的层级性 122
论满汉民族的接触与融合 130
普通话与北京官话 146
官话迁徙与京腔移植 154
京腔方言岛调值的一致性及其历史成因 169
论满语中汉语借词的发展 190
满汉对照口语译例——老汗王起家 203
汉语的影响和满语的连锁式演变 208